料理の図鑑

ソウルの朝ごはん|ソルロンタン・キンパプ・お粥

아침 식사アチム シクサ

ソウルの朝にホテルの外で食べるなら、牛骨の白いスープ「ソルロンタン」、小さなのり巻き「キンパプ」、やさしい味のお粥が向いています。朝6:00から開く店もあります。

このページは、料理そのものの説明です(どんな料理か・食べ方・頼み方)。食べられるお店は、ページの下にまとめています。

✓ 2026年11月20日に、16項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ

ソウルの朝ごはん|ソルロンタン・キンパプ・お粥
写真:Republic of Korea from Seoul, Republic of Korea / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

ひと目でわかる

どんな料理
辛くないスープ(ソルロンタン)、のり巻き(キンパプ)、お粥など
値段の目安
ソルロンタン 1杯 10,000ウォン(約1,100円)(VisitSeoul 掲載店の例)
食べる時間
早い店は6:00から。下の市場のキンパプの店は9:00から
どこで
明洞(ミョンドン)・広蔵市場(クァンジャンシジャン)・益善洞(イクソンドン)
向いている人
ホテルの朝食を付けずに、外で軽く食べたい人

朝の明洞の路地で、大きな鍋から白いスープの湯気が上がります。ソルロンタンは牛の骨や肉を長い時間煮込んだスープで、辛くありません。塩で自分の好みの味にして、ご飯を入れて食べます。

ホテルの朝食を付けなかった日も、明洞のあたりなら朝6:00から開くスープの店があります。市場の小さなのり巻きや、カフェのブランチもあります。辛いものが苦手な人や、朝は軽くすませたい人に向いています。

概要

食べ方・頼み方

  1. スープの店では、席に着いて料理の名前を言うだけで注文できます。メニューが1つだけの店もあります。
  2. ソルロンタンは、塩とこしょうで味をととのえ、ねぎを入れて食べます。塩を入れる前に、まずスープだけをひと口飲んで味を確かめます。
  3. ご飯を少しずつスープに入れて、スプーンで食べます。キムチをのせて食べてもかまいません。
  4. 市場のキンパプは、たれにつけて食べます。持ち帰りたいときは「持ち帰りできますか」と聞きます。

ソウルの味の特徴(歴史)

ソルロンタンは、もとはソウルの料理です。ソウル市は、1904年からソルロンタンを出し続けている店があると紹介しています。名前の由来には、朝鮮時代の王が農業の神をまつった「先農壇(ソンノンダン)」の儀式のあとにふるまわれた食事から来たという説があります。

日本の人に分かりやすい話:日本の朝ごはんは、ご飯とみそ汁を別々の器で食べるのがふつうです。韓国のソルロンタンは、ご飯をスープの中に入れて食べるのが定番です。最初は少しずつ入れると、スープの味も楽しめます。

どこで食べる?

明洞に泊まるなら、明洞の路地に朝6:00から開くソルロンタンの店があります。市場の朝ごはんなら広蔵市場、カフェでゆっくり食べたいなら益善洞の韓屋(ハノク)の路地です。

店の住所と時間は、このページの下の「食べられる店」にまとめています。

気をつけること

指さしで使える韓国語

日本語韓国語読み
ソルロンタンをひとつください설렁탕 하나 주세요ソルロンタン ハナ ジュセヨ
何時に開きますか몇 시에 문 열어요?ミョッ シエ ムン ヨロヨ
持ち帰りできますか포장 돼요?ポジャン ドェヨ

食べられる店(公式の情報があるもの)

店の場所地図に出せなかった場所:2(モニョキンパ(母女キンパプ))

1味成屋(ミソンオク) 미성옥

明洞で朝6:00から開く、ソルロンタンの店

バラ肉を煮込んで作るソルロンタンの店です。朝6:00から開くので、明洞に泊まる人が朝ごはんに歩いて行けます。

営業時間
6:00〜21:00
定休日
旧正月・秋夕(VisitSeoul 日本語ページ)
値段
ソルロンタン 10,000ウォン(約1,100円)
行き方
地下鉄2号線 乙支路入口(ウルチロイプク)駅 6番出口から約364m
電話
+82-2-776-8929
住所
ソウル市チュン(中)区ミョンドンギル25-11 (明洞1街)
住所(タクシーで見せる)서울 중구 명동길 25-11

2モニョキンパ(母女キンパプ) 모녀김밥

広蔵市場のミニキンパプの店

広蔵市場で、ひと口大のミニキンパプを出す店です。食材がなくなりしだい、その日の営業を終えます。

営業時間
9:00〜21:00(食材がなくなりしだい終了)
定休日
旧正月・秋夕などの名節
行き方
地下鉄1号線 鍾路5街(チョンノオガ)駅 7番出口から約99m
電話
+82-2-2273-8330
住所
ソウル市チョンノ(鐘路)区トンホロ403-23
住所(タクシーで見せる)서울 종로구 동호로 403-23 (예지동)

3オンジシム(益善洞のベーグルのカフェ) 온지심

益善洞の韓屋の路地で、朝8:00から開くベーグルのカフェ

益善洞の韓屋村のカフェ通りの真ん中にあるベーグルのカフェです。朝8:00から開き、ベーグルとスープのブランチセットがあります。

営業時間
8:00〜21:50(ラストオーダー 21:20)
定休日
年中無休
値段
ブランチセット 15,900ウォン(約1,750円)
行き方
地下鉄1・3・5号線 鍾路3街駅(チョンノサムガヨク) 6番出口から約133m
電話
+82-507-1447-2603
住所
ソウル市チョンノ(鐘路)区トンファムンロ11ダギル17
住所(タクシーで見せる)서울 종로구 돈화문로11다길 17 (돈의동)

行く前に

出典(公式の情報)