料理の図鑑
ソウルの朝ごはん|ソルロンタン・キンパプ・お粥
아침 식사アチム シクサ
ソウルの朝にホテルの外で食べるなら、牛骨の白いスープ「ソルロンタン」、小さなのり巻き「キンパプ」、やさしい味のお粥が向いています。朝6:00から開く店もあります。
このページは、料理そのものの説明です(どんな料理か・食べ方・頼み方)。食べられるお店は、ページの下にまとめています。
✓ 2026年11月20日に、16項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ

ひと目でわかる
- どんな料理
- 辛くないスープ(ソルロンタン)、のり巻き(キンパプ)、お粥など
- 値段の目安
- ソルロンタン 1杯 10,000ウォン(約1,100円)(VisitSeoul 掲載店の例)
- 食べる時間
- 早い店は6:00から。下の市場のキンパプの店は9:00から
- どこで
- 明洞(ミョンドン)・広蔵市場(クァンジャンシジャン)・益善洞(イクソンドン)
- 向いている人
- ホテルの朝食を付けずに、外で軽く食べたい人
朝の明洞の路地で、大きな鍋から白いスープの湯気が上がります。ソルロンタンは牛の骨や肉を長い時間煮込んだスープで、辛くありません。塩で自分の好みの味にして、ご飯を入れて食べます。
ホテルの朝食を付けなかった日も、明洞のあたりなら朝6:00から開くスープの店があります。市場の小さなのり巻きや、カフェのブランチもあります。辛いものが苦手な人や、朝は軽くすませたい人に向いています。
概要
- ソルロンタン(牛骨スープ/설렁탕):韓国観光公社によると、牛の頭の肉や牛骨、膝の軟骨、もも肉、胸肉、内臓などを、だしが白くなるまでじっくり煮込んだスープです。塩とこしょうで味をつけ、ねぎを入れて食べます。もとはソウルの料理で、今は韓国の各地で食べられます。
- キンパプ(のり巻き/김밥):ごはんと具をのりで巻いた料理です。広蔵市場の「ミニキンパプ」は、ひと口の大きさに切ったキンパプを、ピリッとしたからし醤油のたれにつけて食べます。VisitSeoul は、名前のとおり「ちびキンパプ」という意味だと紹介しています。
- ホバクチュク(かぼちゃのお粥/호박죽):よく煮た完熟のかぼちゃをつぶし、もち粉と一緒に煮込んだお粥です。ほんのり甘く、韓国観光公社は、病気から回復するときの食事にも食べられると紹介しています。
- プゴックク(干しスケトウダラのスープ/북엇국):干したスケトウダラと大根を煮込んだスープで、最後に溶き卵を入れます。肉のスープよりすっきりした味です。
食べ方・頼み方
- スープの店では、席に着いて料理の名前を言うだけで注文できます。メニューが1つだけの店もあります。
- ソルロンタンは、塩とこしょうで味をととのえ、ねぎを入れて食べます。塩を入れる前に、まずスープだけをひと口飲んで味を確かめます。
- ご飯を少しずつスープに入れて、スプーンで食べます。キムチをのせて食べてもかまいません。
- 市場のキンパプは、たれにつけて食べます。持ち帰りたいときは「持ち帰りできますか」と聞きます。
ソウルの味の特徴(歴史)
ソルロンタンは、もとはソウルの料理です。ソウル市は、1904年からソルロンタンを出し続けている店があると紹介しています。名前の由来には、朝鮮時代の王が農業の神をまつった「先農壇(ソンノンダン)」の儀式のあとにふるまわれた食事から来たという説があります。
日本の人に分かりやすい話:日本の朝ごはんは、ご飯とみそ汁を別々の器で食べるのがふつうです。韓国のソルロンタンは、ご飯をスープの中に入れて食べるのが定番です。最初は少しずつ入れると、スープの味も楽しめます。
どこで食べる?
明洞に泊まるなら、明洞の路地に朝6:00から開くソルロンタンの店があります。市場の朝ごはんなら広蔵市場、カフェでゆっくり食べたいなら益善洞の韓屋(ハノク)の路地です。
店の住所と時間は、このページの下の「食べられる店」にまとめています。
気をつけること
- 旧正月(ソルラル)と秋夕(チュソク):老舗のスープの店や市場の店は、この連休に休むことがあります。連休中に行くなら、下の「食べられる店」の休みを確かめます。
- 市場の朝:下の「食べられる店」の広蔵市場のキンパプの店は9:00からです。それより早い時間に食べたいなら、6:00から開く明洞のスープの店にします。
- 熱いスープ:器ごと熱いまま出てきます。小さな子どもには、取り皿で冷ましてから渡します。
指さしで使える韓国語
| 日本語 | 韓国語 | 読み |
|---|---|---|
| ソルロンタンをひとつください | 설렁탕 하나 주세요 | ソルロンタン ハナ ジュセヨ |
| 何時に開きますか | 몇 시에 문 열어요? | ミョッ シエ ムン ヨロヨ |
| 持ち帰りできますか | 포장 돼요? | ポジャン ドェヨ |
食べられる店(公式の情報があるもの)
1味成屋(ミソンオク) 미성옥
明洞で朝6:00から開く、ソルロンタンの店
バラ肉を煮込んで作るソルロンタンの店です。朝6:00から開くので、明洞に泊まる人が朝ごはんに歩いて行けます。
- 営業時間
- 6:00〜21:00
- 定休日
- 旧正月・秋夕(VisitSeoul 日本語ページ)
- 値段
- ソルロンタン 10,000ウォン(約1,100円)
- 行き方
- 地下鉄2号線 乙支路入口(ウルチロイプク)駅 6番出口から約364m
- 電話
- +82-2-776-8929
- 住所
- ソウル市チュン(中)区ミョンドンギル25-11 (明洞1街)
2モニョキンパ(母女キンパプ) 모녀김밥
広蔵市場のミニキンパプの店
広蔵市場で、ひと口大のミニキンパプを出す店です。食材がなくなりしだい、その日の営業を終えます。
- 営業時間
- 9:00〜21:00(食材がなくなりしだい終了)
- 定休日
- 旧正月・秋夕などの名節
- 行き方
- 地下鉄1号線 鍾路5街(チョンノオガ)駅 7番出口から約99m
- 電話
- +82-2-2273-8330
- 住所
- ソウル市チョンノ(鐘路)区トンホロ403-23
3オンジシム(益善洞のベーグルのカフェ) 온지심
益善洞の韓屋の路地で、朝8:00から開くベーグルのカフェ
益善洞の韓屋村のカフェ通りの真ん中にあるベーグルのカフェです。朝8:00から開き、ベーグルとスープのブランチセットがあります。
- 営業時間
- 8:00〜21:50(ラストオーダー 21:20)
- 定休日
- 年中無休
- 値段
- ブランチセット 15,900ウォン(約1,750円)
- 行き方
- 地下鉄1・3・5号線 鍾路3街駅(チョンノサムガヨク) 6番出口から約133m
- 電話
- +82-507-1447-2603
- 住所
- ソウル市チョンノ(鐘路)区トンファムンロ11ダギル17
行く前に
- 明洞の歩き方は明洞:コスメと屋台の街にまとめています。明洞のオリーブヤングの大型店は10:00に開くので、朝ごはんのあとに少し休んでから向かうと、ちょうど開店の時間になります(オリーブヤングの買い方)。
- 広蔵市場の屋台の食べ方は広蔵市場にまとめています。
- 朝早く開くカフェはソウルのカフェの楽しみ方にもまとめています。