料理の図鑑

プデチゲ|ハム・ソーセージとラーメンの辛い鍋

부대찌개プデチゲ

ハム、ソーセージ、ひき肉などをキムチのスープで煮る鍋です。ラーメンの麺を入れて食べます。朝鮮戦争のあとに、米軍の基地のまわりで生まれました。

このページは、料理そのものの説明です(どんな料理か・食べ方・頼み方)。食べられるお店は、ページの下にまとめています。

✓ 2026年11月19日に、15項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ

プデチゲ|ハム・ソーセージとラーメンの辛い鍋
写真:by stuart_spivack (flickr) / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

ひと目でわかる

どんな料理
ソーセージ・ハム・ひき肉・ベーコン・チーズなどを、キムチのスープで煮る辛い鍋
名前の意味
「プデ」は軍隊、「チゲ」は鍋(煮込み)
値段の目安
議政府(ウィジョンブ)の店の例で、1人前 10,000〜11,000ウォン(約1,100円〜1,210円)(2025年の VisitKorea の記事)
食べ方のコツ
煮立ったら、のびやすい麺から先に食べる
向いている人
辛いものが大丈夫な人。2人以上だと頼みやすい
どこで
ソウルでは明洞(ミョンドン)・仁寺洞(インサドン)・江南(カンナム)などに店がある。本場は北の議政府

赤いスープの鍋に、ソーセージとハムがぎっしり並び、まん中にインスタントラーメンの麺がのって出てきます。プデチゲは、韓国の人がふだんの食事にもお酒にも食べる鍋です。

韓国観光公社(VisitKorea)によると、朝鮮戦争のすぐあと、米軍の基地から出たソーセージやハムを使って作った鍋が始まりです。名前の「プデ」は韓国語で軍隊、「チゲ」は鍋という意味です。

味は辛く、少し脂があります。辛いものが苦手な人には強めの味なので、その場合はタッカンマリやソルロンタンのような辛くない鍋やスープが向いています。

概要

ソーセージ、ハム、ひき肉、ベーコン、チーズなどをいっしょに煮る鍋です。韓国観光公社は、具からうまみが出て、こくのある濃いスープになると説明しています。

スープのもとはキムチです。熟成したキムチで作るチゲ(鍋)に、米軍の基地から出たソーセージ、ハム、豆の缶詰を入れたのが始まりとされています。

食べ方・頼み方

注文の言葉は、このページの下の「指さしで使える韓国語」にあります。

  1. 人数分を頼みます。店によっては2人前から受ける鍋もあります。
  2. 追加の具を選びます。韓国観光公社の記事では、ラーメン・春雨・うどんなどの麺のほか、マンドゥ(韓国の餃子)、トック(韓国のおもち)、ひき肉を選べると紹介されています。
  3. テーブルのコンロで鍋を煮立てます。
  4. しばらく煮立ったら、まず麺から食べます。麺はすぐに煮えすぎるからです。
  5. そのあと、ソーセージやハムなどの具とスープをご飯といっしょに食べます。

ソウルの味の特徴(歴史)

プデチゲは、ソウルの北どなりにある議政府(ウィジョンブ)の米軍の基地の近くで生まれました。韓国観光公社は、今もこの料理は議政府の町と強く結びついていると書いています。米軍の基地があった平沢(ピョンテク)や松炭(ソンタン)も、プデチゲで知られる町です。

日本の鍋と順番が逆なのがおもしろいところです。日本では麺を鍋の最後の「しめ」に入れますが、プデチゲは最初から麺が鍋に入っていて、韓国観光公社も「まず麺から食べるのがよい」としています。

どこで食べる?

ソウルの中心では、明洞・仁寺洞・江南にプデチゲを出す店があります。明洞の歩き方は明洞:コスメと屋台の街、仁寺洞は益善洞(イクソンドン)・仁寺洞にまとめています。このページの下の「食べられる店」に、ソウルの観光の公式サイトにのっている店をのせています。

気をつけること

指さしで使える韓国語

日本語韓国語読み
プデチゲを2人前ください부대찌개 2인분 주세요プデチゲ イインブン ジュセヨ
1人前でも大丈夫ですか1인분도 돼요?イリンブンド ドェヨ
ラーメンを追加してください라면 사리 추가해 주세요ラミョン サリ チュガヘ ジュセヨ
ご飯もください공기밥도 주세요コンギバプド ジュセヨ

食べられる店(公式の情報があるもの)

店の場所

1完白プデチゲ 완백부대찌개

仁寺洞の通りにあるプデチゲの店

韓国観光公社によると、料理の漫画『食客』で紹介された店で、いちばんのメニューはプデチゲです。仁寺洞で伝統工芸の店を見たあとの昼ごはんに向いています。

営業時間
10:00〜20:30(ラストオーダー 19:00)
メニュー
プデチゲ(値段は公式のページに表示なし)
電話
+82-2-722-5397
住所(タクシーで見せる)서울특별시 종로구 인사동길 44

2明洞プデチゲ 명동부대찌개

明洞のまん中で、毎日夜10時まで開いている店

ソウルの観光の公式サイトでは、豚肉・ハム・ソーセージのプデチゲで、量が多くスープがおいしい店と紹介されています。サムギョプサル(豚の焼肉)でも知られています。

営業時間
毎日 10:00〜22:00
定休日
旧正月(ソルラル)・秋夕(チュソク)
行き方
地下鉄2号線 乙支路入口(ウルチロイプク)駅 6番出口から約355m
電話
+82-2-752-6800
住所(タクシーで見せる)25-7, Myeongdong-gil, Jung-gu, Seoul

3テウプデチゲ(Daewoo Budae Jjigae) 대우부대찌개

江南の駅前のオフィス街にある、広い店内のプデチゲの店

ソウルの観光の公式サイトでは、ハム・ソーセージ・ひき肉・トック・麺の入った辛いプデチゲの店と紹介されています。昼と夜の間に休み時間があり、土曜日は休みです。

営業時間
平日 11:00〜15:00、17:00〜20:30/日曜 11:30〜15:00、17:00〜20:30
定休日
土曜
行き方
地下鉄2号線 駅三(ヨクサム)駅 6番出口から約269m
電話
+82-2-552-1663
住所(タクシーで見せる)34, Teheran-ro 25-gil, Gangnam-gu, Seoul

行く前に

  • 麺は煮えすぎるとのびるので、鍋が煮立ったら麺から先に食べます。
  • ご飯は別に頼むことが多いので、注文のときにいっしょに頼むと待たずにすみます。
  • 辛さが心配な人は、1人前ずつ頼めるスープの店(ソルロンタンなど)と比べて選びます。

出典(公式の情報)