料理の図鑑

マンドゥ(韓国の餃子)|蒸す・焼く・スープや鍋に入れる

만두マンドゥ

小麦粉の皮で肉やニラ、豆腐などを包んだ、韓国の餃子です。日本の焼き餃子とちがい、蒸したり、スープ(マンドゥグク)や鍋に入れたりして食べることが多い料理です。

このページは、料理そのものの説明です(どんな料理か・食べ方・頼み方)。食べられるお店は、ページの下にまとめています。

✓ 2026年11月19日に、16項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ

マンドゥ(韓国の餃子)|蒸す・焼く・スープや鍋に入れる
写真:Guilhem Vellut from Paris, France / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

ひと目でわかる

どんな料理
薄くのばした小麦粉の皮で、肉・ニラ・豆腐などを包んだ韓国の餃子
食べ方
焼く・蒸す・スープで煮る(マンドゥグク)・鍋に入れる(マンドゥジョンゴル)
代表の味
キムチの入ったキムチマンドゥは、韓国の人がいちばんよく食べる餃子
値段の目安
ソウルの観光の公式サイトにのる専門店で、価格帯は1万ウォン(約1,100円)前後
向いている人
辛いものが苦手な人(肉のマンドゥ)、軽めの昼ごはんにしたい人
どこで
仁寺洞(インサドン)・狎鴎亭(アックジョン)・付岩洞(プアムドン)などの専門店、カルグクスの店

せいろのふたを開けると、ふっくらした白いマンドゥが湯気の中に並んでいます。澄んだスープに浮かんだマンドゥを、スプーンですくって食べる店もあります。マンドゥは韓国の餃子です。

韓国観光公社(VisitKorea)によると、小麦粉の生地を薄くのばして皮を作り、肉・ニラ・豆腐などいろいろな具を包みます。焼いてパリッとさせたり、蒸したり、スープで煮てマンドゥグク(マンドゥのスープ)にしたりして食べます。

韓国では冷凍のマンドゥも手軽に買えるほど、ふだんから食べられている料理です。

概要

マンドゥは、具を皮で包んで火を通す料理です。具は肉、ニラ、豆腐などで、店によって組み合わせがちがいます。

韓国観光公社は、キムチの入った「キムチマンドゥ」を、韓国の人がよく食べるいちばんなじみのあるマンドゥとしています。熟成したキムチ、豚肉、豆腐、春雨などで作ります。韓国観光公社は、キムチマンドゥは蒸しても焼いてもスープに入れても、程よい辛さでおいしいと書いています。

食べ方・頼み方

注文の言葉は、このページの下の「指さしで使える韓国語」にあります。

ソウルの味の特徴(歴史)

ソウルには、朝鮮半島の北の地方の作り方を受け継ぐマンドゥの専門店があります。ソウルの観光の公式サイトでは、平壌(ピョンヤン)式のマンドゥは大きく、開城(ケソン)式のマンドゥはそれより少し小さいと紹介されています。

日本の餃子とのちがいは、食べ方です。日本では焼き餃子が中心ですが、韓国ではマンドゥをスープに入れたり鍋に入れたりして、主食のように食べることが多くあります。韓国観光公社の日本語ページでも、キムチマンドゥを「キムチ餃子」、マンドゥの鍋を「キムチ餃子の寄せ鍋」と訳しています。

どこで食べる?

マンドゥの専門店のほか、カルグクスの店でもいっしょに出していることが多い料理です。このページの下の「食べられる店」に、韓国観光公社とソウルの観光の公式サイトにのっている専門店をのせています。仁寺洞の歩き方は益善洞(イクソンドン)・仁寺洞にまとめています。

気をつけること

指さしで使える韓国語

日本語韓国語読み
マンドゥグクを1つください만둣국 하나 주세요マンドゥックク ハナ ジュセヨ
肉のマンドゥを1皿ください고기만두 한 접시 주세요コギマンドゥ ハン チョプシ ジュセヨ
キムチマンドゥを1皿ください김치만두 한 접시 주세요キムチマンドゥ ハン チョプシ ジュセヨ
辛いですか매워요?メウォヨ

食べられる店(公式の情報があるもの)

店の場所

1ケソンマンドゥ クン 개성만두 궁

仁寺洞で30年以上、開城式のマンドゥを出している店

韓国観光公社によると、開城式のマンドゥを30年以上出している店で、いちばんのメニューは開城式のキムチマンドゥの鍋です。マンドゥグクやトックとマンドゥのスープもあります。夕方前にマンドゥが売り切れることがあります。

営業時間
平日・土曜 11:30〜21:30(ラストオーダー 20:50)/日曜 11:30〜20:00(ラストオーダー 19:20)/休み時間 15:00〜16:00
定休日
なし(年中無休)
電話
+82-2-733-9240
住所(タクシーで見せる)서울특별시 종로구 인사동10길 11-3 (관훈동)

2チャハソンマンドゥ 자하손만두

景福宮の北の付岩洞にある、澄んだスープのマンドゥグクの店

韓国観光公社によると、付岩洞のマンドゥの専門店で、いちばんのメニューは澄んだスープのマンドゥグクです。マンドゥの鍋、緑豆のチヂミ(ピンデトック)、夏の冷たい豆乳の麺(コングクス)もあります。月曜日は休みです。

営業時間
11:00〜21:00(ラストオーダー 20:15)
定休日
月曜
電話
+82-2-379-2648
住所(タクシーで見せる)서울특별시 종로구 백석동길 12 (부암동)

3モンノ 몽로

狎鴎亭駅のすぐ近くの、平壌式マンドゥの店

ソウルの観光の公式サイトによると、平壌式のマンドゥの店で、牛骨の澄んだスープでマンドゥを煮たマンドゥグクも出します。狎鴎亭やカロスキルで買い物をする日の昼ごはんに使えます。土曜日は休みです。

営業時間
月〜金 10:00〜20:00/日曜 9:30〜20:00
定休日
土曜、旧正月(ソルラル)・秋夕(チュソク)
値段
価格帯 1万ウォン(約1,100円)前後
行き方
地下鉄3号線 狎鴎亭駅 4番出口から約62m
電話
+82-2-548-7500
住所(タクシーで見せる)18, Apgujeong-ro 28-gil, Gangnam-gu, Seoul

行く前に

  • ひとりならマンドゥグク(1人前のスープ)、2人以上ならマンドゥの鍋や、蒸したマンドゥを数皿頼んで分けるのが頼みやすい方法です。
  • 肉のマンドゥは辛くないので、辛いものが苦手な人にも向いています。
  • カルグクスの店ではマンドゥもいっしょに出していることが多いので、麺とマンドゥを1つずつ頼めます。

出典(公式の情報)