How to

台北の夜市:どこに行く?選び方・回り方・注意

台北の主な夜市は毎日、夕方から夜中の0時ごろまで開いています。駅からの近さ、食べたいもの、混み具合で選び方が変わります。おもな夜市の特徴と、はじめての人の回り方をまとめました。

✓ 2026年11月14日に、15項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ

台北の夜市:どこに行く?選び方・回り方・注意
写真:Banzai Hiroaki / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

ひと目でわかる

開いている日
おもな観光夜市は休みの日がありません(台北市市場處の案内で「休市日:無」)
時間
夕方(16:00〜18:00ごろ)から夜中の0時ごろまで。夜市ごとに違います
入場料
無料。食べた分・買った分だけ払います
駅から近い夜市
饒河街(ラオホージエ)観光夜市:MRT松山(ソンシャン)駅から歩いて約3分
はじめてなら
士林(シーリン)夜市か饒河街観光夜市。小吃(シャオチー)の店を中心に回るなら寧夏夜市(ニンシアイエシー)
お金
現金(小銭とNT$100・約500円札)を多めに。カードが使えない屋台が多くあります

夕方になると、台北の決まった通りに屋台が並び、夜中まで食べものの店が続きます。これが夜市(よいち)です。台湾の観光署の日本語サイトでは「夜市(ナイトマーケット)では選ぶのに迷うほどたくさんの小吃があふれています」と紹介しています。小吃(シャオチー)は、屋台や食堂で出す軽い料理のことです。

日本の縁日に近いものですが、台北の観光夜市は祭りの日だけではなく、毎日開きます。台北市市場處(市場を管理する市の役所)の案内では、饒河街・寧夏・華西街(ホアシージエ)・臨江街(リンジャンジエ)・士林などの夜市はどれも「休市日:無」、つまり休みの日がありません。台南の夜市が曜日ごとに開くのとは、ここが違います。

台北には夜市がいくつもあり、場所も大きさも違います。駅のすぐ前にある夜市、古いお寺のそばの夜市、学生街の夜市があります。このページでは、行き先の選び方と、はじめての人の回り方をまとめます。

概要

台北の観光夜市の多くは、もとは道ばたに散らばっていた屋台を、市が1か所の通りに集めてできました。たとえば饒河街観光夜市は、1987年に南松山橋(ナンソンシャンチャオ)の下にいた屋台を饒河街に集めて始まりました。いまも台北市市場處が管理しています。

売っているのは、食べものが中心です。歩きながら食べる軽いもの、屋台の小さな席で食べる麺やスープ、かき氷や果物のジュースがあります。夜市によっては服や雑貨の店も並びます。

食べものの種類は夜市で食べたいもの20にまとめています。このページでは、どの夜市に行くかと、どう回るかを説明します。

どこに行く?おもな夜市の特徴

滞在が短くて1か所だけなら、駅から近い夜市を選ぶと、帰りの心配が少なくなります。饒河街はMRT松山駅のすぐそば、士林夜市はMRT劍潭(ジエンタン)駅のそばです。

時間:何時に行く?

時間は台北市市場處と観光署の案内によります。屋台ごとに開く時間と閉まる時間は違い、売り切れたら早く閉める店もあります。

開いてすぐの時間は、まだ屋台の準備をしている店があります。夕ごはんの時間から夜にかけて人が増えます。人ごみが苦手な人や年配の人は、開く時間から1時間ほどたったころに着き、早めに切り上げると歩きやすくなります(目安)。

回り方

1品の量は日本の屋台より小さめのことが多く、何人かで分けると多くの種類を味わえます。屋台の席は小さな腰かけのことが多いので、足が疲れたら席のある店で休みます。

  1. ホテルを出る前に、小銭とNT$100(約500円)札を財布に入れておく
  2. MRTで夜市の最寄り駅まで行く
  3. まず夜市の端から端まで一度歩き、食べたいものの屋台を決める
  4. 席のある屋台で、麺やスープなどお腹にたまるものを先に食べる
  5. 歩きながら、軽いものやかき氷を少しずつ買う
  6. 帰りのMRTの駅の方向を確かめてから、夜市を出る

注文のしかた・払い方

屋台は現金のところが多いです。交通カード(悠遊卡)やスマホの支払いが使える店もあります。台北市市場處は、艋舺夜市を「台北市で数位支付(キャッシュレス)の割合がいちばん高い夜市のひとつ」としています。カードとスマホ決済の使い方はクレジットカード・PayPay と現金にまとめています。

  1. 屋台の前のメニューか、並んでいる料理を指でさす
  2. 数を伝える(指で数を見せてもかまいません)
  3. ここで食べるなら「內用(ここで食べます)」、持ち帰るなら「外帶(持ち帰りです)」と言う
  4. 先に払う店では、その場で現金を払う。食べ終わってから払う店では、帰るときに払う

気をつけること

台湾の治安や、してはいけないことは台湾旅行で気をつけることにまとめています。

指さしで使える中国語

日本語中国語読み
これをください我要這個ウォー ヤオ ジェイガ
1つください我要一個ウォー ヤオ イーガ
いくらですか多少錢?ドゥオシャオ チエン
ここで食べます內用ネイヨン
持ち帰りです外帶ワイダイ
辛くしないでください不要辣ブーヤオ ラー
悠遊卡は使えますか可以用悠遊卡嗎?コーイー ヨン ヨウヨウカー マ
トイレはどこですか廁所在哪裡?ツォースオ ザイ ナーリ

行く前に

  • 夜市は毎日開いていますが、屋台ごとに休みの日があります。食べたい料理があるときは、2つの夜市を候補にしておくと安心です。
  • 座って食べられる席は限られます。年配の人と行くときは、席のある屋台をはじめに探しておきます。
  • 濡れた手をふくウェットティッシュと、ごみを入れる小さな袋があると便利です。

出典(公式の情報)