エリア
萬華:龍山寺・剝皮寮・華西街|台北でいちばん古い町を歩く
線香の煙が上がる龍山寺、清の時代の町並みが残る剝皮寮、夜の華西街。古いお寺と昔の通りを、MRT 龍山寺駅から半日で歩けるエリアです。
このページは、エリアの歩き方です(回る順番・地図・おもな場所)。
✓ 2026年11月15日に、17項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ

ひと目でわかる
- 歩く時間の目安
- 半日(お寺3つと剝皮寮をゆっくり回って3〜4時間・目安)
- いい時間帯
- 朝〜夕方にお寺と剝皮寮、夜に華西街(ホアシージエ)の夜市
- 最寄り
- MRT 板南線(青)の龍山寺(ロンシャンスー)駅
- 入場料
- 剝皮寮は全街区が無料
- 休み
- 剝皮寮は月曜休み
- こんな人に
- お寺や古い町並みが好きな人、ゆっくり歩きたい人
MRT 龍山寺駅から地上に出ると、龍山寺の屋根と、お参りの人の線香の煙が見えてきます。萬華(ワンホワ)は昔「艋舺(モンガ)」と呼ばれた古い町で、お寺の名前にも「艋舺」の字が残っています。
このエリアには、市の古蹟に指定されたお寺が3つあります。1738年に建てられた龍山寺、清水祖師(セイスイソシ)をまつる清水巖(チンシュイイエン)、1856年に建てられた青山宮(チンシャンゴン)です。その間に、清の時代の町並みを直した剝皮寮歴史街区があり、全街区が無料で見られます。
見どころの間は歩いて回れる近さで、MRT の駅からも近いので、足に自信がない人でも休みながら回れます。夜になると、龍山寺のそばの華西街観光夜市がにぎわいます。
このエリアの歩き方
- 1
艋舺龍山寺(モンガ リュウザンジ)
正面の門から入り、本殿の観音さまにお参りします。線香の煙の中で、地元(ユエン)の人がお供えをして祈る姿が見られます。
1738年に建てられた市の古蹟で、地元の人のお参りを間近に見られます。
- ↓ 歩いてすぐ
- 2
佛具街(西園路一段)
龍山寺の横の通りに、神像や線香、お供えの道具を売る店が並びます。
日本の仏具店とはちがう、台湾の信仰の道具を見比べられます。
- ↓ 近く
- 3
剝皮寮歴史街区
清の時代のレンガの家並みが続く通りを歩き、展示室で町の歴史の展示を見ます。
全街区が無料で、清の時代の町並みを歩いて見られます。
- ↓ 近く
- 4
艋舺清水巖
清水祖師をまつる本殿にお参りします。
市の古蹟で、龍山寺とはまつる神さまがちがいます。
- ↓ 近く
- 5
艋舺青山宮
1856年に建てられた道教のお寺の本殿を見ます。
龍山寺(仏教が中心)とはちがう、道教のお寺の様子が分かります。
- ↓ 夜に龍山寺の近くへ戻る
- 6
華西街観光夜市
屋台の小吃(シャオチー)を少しずつ食べ歩きます。
1日の終わりに、お寺の近くで夕ごはんを済ませられます。
別の日に
- 西門町(シーメンディン)・西門紅楼(シーメンホンロウ):若者の街と、日本時代の赤レンガの市場の建物があります。(MRT 龍山寺駅から板南線で隣の西門駅へ)
見どころ
- 龍山寺:1738年に建てられた、観音さま(観世音菩薩)を主にまつるお寺です。朝から地元の人が線香と花を供えてお参りしていて、台北の人の信仰の様子をいちばん間近に見られます。お参りの作法は台北のお寺めぐりに、建物の見方は艋舺龍山寺にまとめています。
- 剝皮寮歴史街区:清の時代に町ができた古い通りを、台北市が2003年から直し、2009年に公開しました。古い家並みが通りに続き、中の展示室で町の歴史の展示を見られます。全街区が無料です。くわしくは剝皮寮歴史街区へ。
- 清水巖(艋舺祖師廟):清水祖師という神さまをまつるお寺で、市の古蹟です。地元では「艋舺祖師廟」とも呼ばれます。龍山寺のあとにもう1つお寺を見たい人に向いています。
- 青山宮:1856年に建てられた道教のお寺で、市の古蹟です。くわしくは艋舺青山宮へ。
- 佛具街(仏具の店の通り):龍山寺の横、広州街(グアンジョウジエ)の角から桂林街(グイリンジエ)の角までの西園路一段に、仏具の店が並びます。剝皮寮の公式サイトでは「台湾でいちばん有名な仏具街」と紹介されています。神像や線香、お供えの道具など、日本のお寺の店とはちがう品物が見られます。
- 青草巷(薬草の路地):西昌街(シーチャンジエ)224巷にある、薬草(青草)を売る店が集まる路地です。日本ではあまり見ない、生の薬草を扱う店の並びが見られます。
食べる
- 華西街観光夜市:龍山寺の近くにある大きな夜市で、広州街・梧州街(ウージョウジエ)・西昌街などの夜市とつながっています。夜ごはんを兼ねて、屋台の小吃(小皿の料理)を少しずつ食べ歩けます。夜市の歩き方と店の選び方は華西街観光夜市・艋舺夜市にまとめています。
- 昼に歩く場合は、お寺のまわりの食堂で軽く食べられます。注文のしかたは台北の食べ方を見てください。
気をつけること
- 線香の煙と火:龍山寺は線香を持ってお参りする人が多く、混んだ日は火のついた線香が顔や服の近くに来ます。子どもの手を引き、線香を持った人のすぐ後ろを歩かないようにします。
- 剝皮寮は月曜休み:街区は火曜〜日曜の 9:00〜21:00、展示室は 9:00〜18:00 です。台風のときは市の発表に合わせて休みます。
- 剝皮寮の決まり:街区は全面禁煙です。古い建物を守るため、バイク・自転車を押して入ること、スケートボードなどは禁止されています。ペットは地面に降ろせません(盲導犬は別)。
- 夜の華西街:夜市は人が多く、すりに気をつけます。かばんは前に持ち、スマートフォンをポケットから出したまま歩かないようにします。暑い季節は、日中の歩きは午前中にして、昼はお寺の中や MRT 駅で休みます。
指さしで使える中国語
| 日本語 | 中国語 | 読み |
|---|---|---|
| 龍山寺はどこですか | 龍山寺在哪裡? | ロンシャンスー ザイ ナーリー |
| 剝皮寮へ行きたいです | 我想去剝皮寮 | ウォー シャン チュー ボーピーリャオ |
| 写真を撮ってもいいですか | 可以拍照嗎? | クーイー パイジャオ マ |
| トイレはどこですか | 廁所在哪裡? | ツースオ ザイ ナーリー |
このエリアのおもな場所
1艋舺龍山寺
1738年に建てられた観音さまのお寺
観世音菩薩を主にまつるお寺で、市の古蹟です。朝から夜まで地元の人のお参りが絶えません。
- 行き方
- MRT 板南線の龍山寺駅から歩いてすぐ
- 電話
- +886-2-2302-5162
- 住所
- 台北市萬華区広州街211号
2剝皮寮歴史街区 剝皮寮歷史街區
清の時代の町並みを直した通り
台北市が2003年から直し、2009年に公開した古い通りです。全街区が無料で、展示室にも入れます。
- 開いている時間
- 街区 9:00〜21:00・展示室 9:00〜18:00
- 休み
- 月曜
- 入場料
- 無料
- 行き方
- MRT 板南線の龍山寺駅3番出口を右へ、康定路(カンディンルー)を歩いて3分
- 電話
- (02)2302-3199
- 住所
- 台北市萬華区康定路173巷
3艋舺清水巖(祖師廟) 艋舺清水巖
清水祖師をまつる市の古蹟
艋舺祖師廟とも呼ばれます。龍山寺とあわせて、2つめのお寺として立ち寄れます。
- 行き方
- 剝皮寮と同じ康定路沿い
4艋舺青山宮
1856年に建てられた道教のお寺
市の古蹟です。観音さまをまつる龍山寺と見比べると、台湾のお寺の種類のちがいが分かります。
- くわしく
- 艋舺青山宮
5華西街観光夜市 華西街觀光夜市
龍山寺の近くの大きな夜市
広州街・梧州街・西昌街などの夜市とつながった大きな夜市です。夜ごはんに屋台の小吃を食べ歩けます。
- 行き方
- 龍山寺の近く
- 住所
- 台北市萬華区華西街
行く前に
- 剝皮寮は月曜休みです。月曜に行く場合は、お寺と夜市を中心に回ります。
- MRT 龍山寺駅から剝皮寮へは、3番出口を出て右へ、康定路を歩いて3分です。
- 剝皮寮は全街区が無料で、切符を買う必要はありません。