見どころ

京義線の森の道:延南洞の「ヨントラルパーク」と線路跡の散歩道

경의선숲길キョンイソン スプキル

地下に移った鉄道・京義線の線路跡を、長さ6.3kmの細長い公園にした散歩道です。弘大入口駅3番出口のすぐそばから始まる延南洞(ヨンナムドン)の区間は「ヨントラルパーク」と呼ばれ、道沿いにカフェが並びます。入場は無料です。

✓ 2026年11月19日に、15項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ

京義線の森の道:延南洞の「ヨントラルパーク」と線路跡の散歩道
写真:Christian Bolz (크리스티안 볼츠) / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

ひと目でわかる

所要時間
延南洞(ヨンナムドン)の区間(約1.2km)を歩いて約35分。カフェに寄ると約2時間(目安)
入場料
無料
開いている時間
いつでも歩ける公園の道(トイレなどの施設は時間が決まっている)
休み
なし
最寄り
地下鉄2号線・京義中央線(キョンイチュンアンソン)・空港鉄道 弘大入口駅(ホンデイプクヨク)3番出口

弘大入口駅の3番出口を出ると、細長い芝生と並木の道が延南洞の方へ続いています。芝生にシートを広げてくつろぐ人がいて、道の両側にはカフェやレストランが並びます。これが「京義線(キョンイソン)の森の道」の延南洞の区間で、ニューヨークのセントラルパークになぞらえて「ヨントラルパーク」とも呼ばれます。

森の道は、地下に移された京義線の線路跡に造られた公園です。マポ(麻浦)区の延南洞から龍山(ヨンサン)区まで、長さ6.3kmにわたって続いています。2016年に全区間が完成しました。

向いているのは、延南洞や弘大のカフェめぐりと散歩を組み合わせたい人、平らな道をゆっくり歩きたい人です。線路の跡なので大きな坂は少なく、ベンチや休憩所もあるので、足に不安がある人も自分のペースで歩けます。

行ったら見たいもの

「テンテン通り」の名前は、列車が来ると踏切で鐘が「テンテン(땡땡)」と鳴ったことから付きました。日本では踏切の音を「カンカン」と言いますが、韓国語では「テンテン」と言い表します。

歴史

京義線は、ソウルから北西へ向かう鉄道です。ソウルの市街地の区間が地下に移されたあと、地上に残った線路の跡を公園にする工事が進められました。

工事は2012年に大興洞の区間から始まり、2016年にすべての区間が完成しました。今は延南洞・ワウ橋・新水・大興・塩里洞・セチャンコゲ・元暁路などの区間が続いています。

回り方のコツ

行く前に

気をつけること

指さしで使える韓国語

日本語韓国語読み
京義線の森の道はどちらですか경의선숲길은 어느 쪽이에요?キョンイソンスプキルン オヌ チョギエヨ
トイレはどこですか화장실이 어디예요?ファジャンシリ オディエヨ
トイレを使ってもいいですか화장실 써도 돼요?ファジャンシル ッソド トェヨ
弘大入口駅はどちらですか홍대입구역은 어느 쪽이에요?ホンデイプクヨグン オヌ チョギエヨ

基本情報(時間・料金・行き方)

京義線の森の道 경의선숲길

線路跡を公園にした、長さ6.3kmの散歩道

地下に移った京義線の線路跡に造られた細長い公園です。延南洞の区間は「ヨントラルパーク」とも呼ばれます。

入場は無料で、弘大入口駅3番出口から歩き始められます。

開いている時間
いつでも歩ける(管理事務所のトイレ 月〜金 9:00〜18:00、塩里洞のトイレ 24時間)
入場料
無料
行き方
地下鉄2号線・京義中央線・空港鉄道 弘大入口駅3番出口から延南洞の区間へ。西江大駅・大興駅・孔徳駅・孝昌公園前駅もそれぞれの区間の近く
電話
02-719-8830(管理事務所)
住所
ソウル市マポ(麻浦)区ヨンナムドン(延南洞)
住所(タクシーで見せる)서울특별시 마포구 연남동 ~ 용산구 문화체육센터
Google マップで大きく見る

行く前に

  • はじめてなら、弘大入口駅3番出口から延南洞の区間(約1.2km・約35分)を歩くだけで十分です。
  • 森の道のトイレは2か所だけです。駅やカフェで先にすませておきます。
  • 専用の駐車場はありません。地下鉄で行きます。

出典(公式の情報)