見どころ
京義線の森の道:延南洞の「ヨントラルパーク」と線路跡の散歩道
경의선숲길キョンイソン スプキル
地下に移った鉄道・京義線の線路跡を、長さ6.3kmの細長い公園にした散歩道です。弘大入口駅3番出口のすぐそばから始まる延南洞(ヨンナムドン)の区間は「ヨントラルパーク」と呼ばれ、道沿いにカフェが並びます。入場は無料です。
✓ 2026年11月19日に、15項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ

ひと目でわかる
- 所要時間
- 延南洞(ヨンナムドン)の区間(約1.2km)を歩いて約35分。カフェに寄ると約2時間(目安)
- 入場料
- 無料
- 開いている時間
- いつでも歩ける公園の道(トイレなどの施設は時間が決まっている)
- 休み
- なし
- 最寄り
- 地下鉄2号線・京義中央線(キョンイチュンアンソン)・空港鉄道 弘大入口駅(ホンデイプクヨク)3番出口
弘大入口駅の3番出口を出ると、細長い芝生と並木の道が延南洞の方へ続いています。芝生にシートを広げてくつろぐ人がいて、道の両側にはカフェやレストランが並びます。これが「京義線(キョンイソン)の森の道」の延南洞の区間で、ニューヨークのセントラルパークになぞらえて「ヨントラルパーク」とも呼ばれます。
森の道は、地下に移された京義線の線路跡に造られた公園です。マポ(麻浦)区の延南洞から龍山(ヨンサン)区まで、長さ6.3kmにわたって続いています。2016年に全区間が完成しました。
向いているのは、延南洞や弘大のカフェめぐりと散歩を組み合わせたい人、平らな道をゆっくり歩きたい人です。線路の跡なので大きな坂は少なく、ベンチや休憩所もあるので、足に不安がある人も自分のペースで歩けます。
行ったら見たいもの
「テンテン通り」の名前は、列車が来ると踏切で鐘が「テンテン(땡땡)」と鳴ったことから付きました。日本では踏切の音を「カンカン」と言いますが、韓国語では「テンテン」と言い表します。
- 延南洞の区間(ヨントラルパーク):延南交差点から弘大入口駅までの約1.2kmで、歩いて約35分です。芝生の広場、イチョウ並木、昔の小川を再現した水の流れ、線路の跡が残っています。道の両側にカフェが多く、写真を撮りながら散歩したい人にいちばん向いている区間です。
- ワウ橋(ワウギョ)の区間(テンテン通り・本の通り):弘大の前のワウ橋から西江大(ソガンデ)駅までの約370mで、歩いて約15分です。鉄道の踏切があった「テンテン通り」、本をテーマにした「京義線・本の道(책거리)」、展望デッキがあります。
- 新水(シンス)・大興(テフン)・塩里洞(ヨムニドン)の区間:西江大駅から大興駅、孔徳駅(コンドンニョク)までの約1.3kmで、歩いて約35分です。線路の上に立つ少年と少女の像や、小さな駅をイメージした休憩所があり、静かに歩きたい人に向いています。
- セチャンコゲ・元暁路(ウォニョロ)の区間:孔徳駅から孝昌公園前(ヒョチャンコンウォンアプ)駅までの約960mで、歩いて約25分です。柳の木の休憩所や、歴史を紹介する壁があります。
歴史
京義線は、ソウルから北西へ向かう鉄道です。ソウルの市街地の区間が地下に移されたあと、地上に残った線路の跡を公園にする工事が進められました。
工事は2012年に大興洞の区間から始まり、2016年にすべての区間が完成しました。今は延南洞・ワウ橋・新水・大興・塩里洞・セチャンコゲ・元暁路などの区間が続いています。
回り方のコツ
- はじめての人は延南洞の区間だけで十分(シーフェン):弘大入口駅3番出口から延南洞の区間(約1.2km・約35分)を往復するか、片道歩いてカフェで休むと、無理なく回れます。延南洞のカフェは延南洞のカフェめぐりにまとめています。
- 全部歩くのは時間に余裕がある場合:4つの主な区間を続けて歩くと、合わせて約2時間かかります(公式の区間ごとの時間の合計)。途中の西江大駅・大興駅・孔徳駅から地下鉄に乗って帰れます。
- トイレの場所を先に知っておく:森の道のトイレは、管理事務所のトイレ(月〜金 9:00〜18:00)と塩里洞のトイレ(24時間)の2か所だけです。延南洞の区間を歩くときは、駅や立ち寄るカフェで先にすませておきます。
- 路上ライブ(バスキング):弘大入口駅3番出口から延南派出所までの約200mは、ソウル市が予約制で路上ライブの場所に決めています(毎日 11:00〜13:00、14:00〜16:00、17:00〜19:00)。この時間は音楽を聞きながら歩けます。
行く前に
- まとめて回れる近くの見どころ
- 弘大・延南洞:若者の街と、カフェの多い住宅街 森の道の延南洞の区間のまわり
- 延南洞のカフェめぐり:森の道沿いのカフェを歩くルート 延南洞の区間沿い
- 望遠洞(マンウォンドン):地元の市場と小さなカフェの街 弘大から近く
気をつけること
- 駐車場がない:森の道には専用の駐車場がありません。地下鉄で行きます。
- トイレが少ない:トイレは2か所だけで、そのうち管理事務所のトイレは平日の昼だけ開いています。
- 住宅地の中の道:延南洞の区間の両側には人の住む家もあります。夜は大きな声で話さないようにします。
- 自転車や歩く人に気をつける:週末は歩く人が多くなります。写真を撮るときは道の真ん中で立ち止まらず、端に寄ります。
指さしで使える韓国語
| 日本語 | 韓国語 | 読み |
|---|---|---|
| 京義線の森の道はどちらですか | 경의선숲길은 어느 쪽이에요? | キョンイソンスプキルン オヌ チョギエヨ |
| トイレはどこですか | 화장실이 어디예요? | ファジャンシリ オディエヨ |
| トイレを使ってもいいですか | 화장실 써도 돼요? | ファジャンシル ッソド トェヨ |
| 弘大入口駅はどちらですか | 홍대입구역은 어느 쪽이에요? | ホンデイプクヨグン オヌ チョギエヨ |
基本情報(時間・料金・行き方)
京義線の森の道 경의선숲길
線路跡を公園にした、長さ6.3kmの散歩道
地下に移った京義線の線路跡に造られた細長い公園です。延南洞の区間は「ヨントラルパーク」とも呼ばれます。
入場は無料で、弘大入口駅3番出口から歩き始められます。
- 開いている時間
- いつでも歩ける(管理事務所のトイレ 月〜金 9:00〜18:00、塩里洞のトイレ 24時間)
- 入場料
- 無料
- 行き方
- 地下鉄2号線・京義中央線・空港鉄道 弘大入口駅3番出口から延南洞の区間へ。西江大駅・大興駅・孔徳駅・孝昌公園前駅もそれぞれの区間の近く
- 電話
- 02-719-8830(管理事務所)
- 住所
- ソウル市マポ(麻浦)区ヨンナムドン(延南洞)
行く前に
- はじめてなら、弘大入口駅3番出口から延南洞の区間(約1.2km・約35分)を歩くだけで十分です。
- 森の道のトイレは2か所だけです。駅やカフェで先にすませておきます。
- 専用の駐車場はありません。地下鉄で行きます。