エリア
望遠洞(マンウォンドン):市場と小さなカフェ、漢江の公園
弘大から地下鉄で2駅の住宅街です。40年以上続く市場で食べ歩き、小さな雑貨店とカフェを見て、最後は漢江の川べりへ。観光地より、ソウルの人のふだんの休日に近い街です。
このページは、エリアの歩き方です(回る順番・地図・おもな場所)。
✓ 2026年11月19日に、15項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ

ひと目でわかる
- どんな街
- 地元(ユエン)の人が通う望遠市場(マンウォンシジャン)と、路地の小さなカフェ・雑貨店、漢江(ハンガン)の公園がある住宅街
- 向いている人
- 市場の食べ歩きと小さな店めぐりが好きな人。弘大(ホンデ)の人ごみが苦手な人
- 歩く時間の目安
- 市場と路地だけなら2〜3時間、漢江公園まで入れると半日(目安)
- いい時間帯
- 店が開きそろう昼すぎ〜夕方。漢江公園は夕方
- 最寄り
- 地下鉄6号線「望遠」駅2番出口
- 休みに注意
- 小さな雑貨店は月曜・火曜休みの店がある
望遠駅の2番出口を出ると、マンションと低い商店が並ぶふつうの住宅街です。数百m歩くと屋根付きの望遠市場があり、揚げたてのコロッケやタッカンジョン(甘辛いたれをからめた鶏のから揚げ)の匂いがします。
麻浦区(マポク)の案内では、望遠市場は「おいしい食べ物で若い世代と外国人観光客まで引きつける」市場と紹介されています。市場のまわりの路地には、ひとりで営む雑貨店や、本棚に囲まれたカフェが点々とあります。
望遠駅から1.5kmほどで漢江(ハンガン)の川べりに出ます。24時間開いている芝生の公園と、退役した軍艦の中を歩ける公園があります。
このエリアの歩き方
- 1
カフェ コンミョン 望遠ブックベーカリー
地下1階から2階までの大きなブックカフェで、店で焼くパンがあります。店の名前をつけたコンミョンラテが看板の飲み物です。
駅2番出口から約150mと近く、座って休めるので、市場に入る前の待ち合わせに使えます。
- ↓ 歩いて約5分
- 2
望遠市場(マンウォン市場)
40年以上続く伝統市場です。手作りコロッケ、クァベギ(ねじり揚げドーナツ)、タッカンジョンなど、歩きながら食べられるものが並びます。
野菜や魚の店のあいだに食べ歩きの店があり、地元の人の買い物の様子と一緒に見られます。
- ↓ 歩いてすぐ
- 3
マンニダンギル
望遠駅の近く、ポウン路(ポウンロ)一帯にカフェや食堂、小さな店が並ぶ通りです。レトロな雑貨の「ホコリ商店」、キャラクターと古着の雑貨の「SUBACO2」、イラストのグッズの「WARMGREY TAIL」などがあります。
1人で営む小さな店が多く、ここでしか買えない雑貨を探すのに向いています。
- ↓ バスかタクシーが楽(歩くと約1.5km)
- 4
望遠漢江公園
漢江沿いの芝生の公園で、川沿いに3.1kmの自転車道があります。公園のコンビニで、その場で作る「漢江ラーメン」を食べられます。
観光客の少ない川べりで、ソウルの人と同じように芝生に座って休めます。
- ↓ 川沿いに歩いてすぐ
- 5
ソウル艦公園(漢江艦上公園)
退役した海軍の船3隻を川べりに置いた公園で、船の中を歩いて見学できます。
子ども連れや船・乗り物が好きな人に向いた、入場料の安い屋外の見どころです。
別の日に
- 弘大・延南洞(ヨンナムドン):若者の街とカフェの並ぶ京義線(キョンイソン)の森の道。望遠洞と同じ日に回ることもできます。(地下鉄6号線で望遠駅から合井駅(ハプチョンえき)へ、2号線に乗りかえて弘大入口駅(ホンデイプクヨク))
見どころ
- 望遠市場:市場について、店の選び方や食べ歩きの注文のしかたは望遠市場のページにまとめています。屋根のあるアーケードなので、雨の日でも歩けます。
- 雑貨店:ホコリ商店は営業 13:00〜19:00、月曜・火曜休み。1人で営んでいるため、行く前にお店の案内で営業を確かめるよう公式の案内に書かれています。SUBACO2は毎日13:00〜20:00で、14歳以上が買い物できる店です。WARMGREY TAILは月曜休み。
- ソウル艦公園の料金:大人3,000ウォン(約330円)、13〜18歳2,000ウォン(約220円)、6〜12歳1,000ウォン(約110円)。毎週月曜と1月1日、旧正月・秋夕(チュソク:旧暦のお盆)の当日は休みです。
食べる
- 望遠市場の食べ歩き:小さな店が多いので、カードのほかに少し現金を持っていくと安心です(韓国のお金)。
- カフェ コンミョン:駅から近い大きなブックカフェ。上の階にも席があります。
- HHSS House:デザイン事務所が営む3階のカフェで、靴を脱いで入ります。駅2番出口から約370m(歩いて5分)。
- 漢江ラーメン:望遠漢江公園のコンビニに、ラーメンを自分で作る機械があります。くわしくは汝矣島(ヨイド)漢江公園のページにまとめています。
気をつけること
- 市場から漢江公園までは遠い:望遠駅2番出口から望遠漢江公園まで約1.5kmあります。膝が心配な人は、合井駅7番出口から出るマウルバス(町のバス)麻浦16番に乗ると、終点の「望遠漢江公園」で降りてすぐです(約10分)。タクシーなら行き先に「망원한강공원」と見せます(タクシーの乗り方)。
- 小さな店の休み:雑貨店は月曜・火曜休みの店が多く、営業時間も13時からの店があります。午前中に行くと閉まっている店が多くなります。
- 夏と冬の川べり:漢江公園は日かげが少なく、夏の昼は暑くなります。冬は川風が冷たいので、11〜2月は上着と手袋を持っていきます。
- 市場の通路:週末の市場は人が多く、通路が狭くなります。食べ歩きは店の前か端に寄って食べ、ほかの人の通り道をふさがないようにします。
指さしで使える韓国語
| 日本語 | 韓国語 | 読み |
|---|---|---|
| これをひとつください | 이거 하나 주세요 | イゴ ハナ ジュセヨ |
| いくらですか | 얼마예요? | オルマエヨ? |
| カードは使えますか | 카드 돼요? | カドゥ ドェヨ? |
| 望遠漢江公園まで行ってください | 망원한강공원으로 가 주세요 | マンウォンハンガンゴンウォヌロ カ ジュセヨ |
| 辛くしないでください | 안 맵게 해 주세요 | アン メプケ ヘ ジュセヨ |
このエリアのおもな場所
1カフェ コンミョン 望遠ブックベーカリー 카페공명 망원
駅から近い、パンを焼く大きなブックカフェ
地下1階から2階まで席があり、テラス席もあります。
- 営業時間
- 10:00〜22:00
- 休み
- なし(毎日営業)
- 行き方
- 地下鉄6号線 望遠駅2番出口から約150m
- 住所
- ソウル市マポ(麻浦)区ワールドカップロ13ギル22-3
2望遠市場(マンウォン市場) 망원시장
40年以上続く、食べ歩きのできる伝統市場
屋根付きのアーケードに、八百屋や魚屋と並んで揚げ物やおやつの店があります。くわしくは望遠市場へ。
- 営業時間
- 10:00〜21:00(店によってちがう)
- 休み
- 年中無休(店によってちがう)
- 行き方
- 地下鉄6号線 望遠駅2番出口から約350m
3マンニダンギル 망리단길
小さなカフェと雑貨店の並ぶ通り
望遠駅の近く、ポウン路一帯の通りです。店ごとに休みの曜日がちがいます。
- 行き方
- 地下鉄6号線 望遠駅2番出口から約490m
- 住所
- ソウル市マポ(麻浦)区ポウンロ一帯
4望遠漢江公園 망원한강공원
観光客の少ない漢江の芝生の公園
24時間開いていて無料です。川沿いに自転車道とスポーツのコートがあります。
- 開いている時間
- 24時間
- 休み
- 年中無休
- 料金
- 無料
- 行き方
- 地下鉄6号線 望遠駅2番出口から約1.5km。合井駅7番出口からマウルバス麻浦16番で終点「望遠漢江公園」
- 住所
- ソウル市マポ(麻浦)区マポナルギル467
5ソウル艦公園(漢江艦上公園) 서울함공원
退役した軍艦の中を歩ける川べりの公園
退役した海軍の船3隻が置かれ、船内を見学できます。
- 開館時間
- 11〜2月 10:00〜18:00、3〜10月 平日10:00〜19:00・週末10:00〜20:00(入場は閉館30分前まで)
- 休み
- 毎週月曜、1月1日、旧正月・秋夕の当日
- 入場料
- 大人3,000ウォン(約330円)、13〜18歳2,000ウォン(約220円)、6〜12歳1,000ウォン(約110円)
- 行き方
- 望遠駅1番出口前からマウルバス麻浦09番で「漢江公園入口」、降りて約590m
- 住所
- ソウル市マポ(麻浦)区マポナルギル407