料理の図鑑

臭豆腐(チョウドウフ)|発酵させた豆腐の揚げもの

臭豆腐チョウドウフ

発酵させた豆腐を揚げて、甘酸っぱいキャベツの漬物と食べる台湾の屋台料理。においは強いのですが、味は意外にあっさりしています。

このページは、料理そのものの説明です(どんな料理か・食べ方・頼み方)。食べられるお店は、ページの下にまとめています。

✓ 2026年11月13日に、8項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ

臭豆腐(チョウドウフ)|発酵させた豆腐の揚げもの
写真:水餃喵 / Wikimedia Commons (CC BY 4.0)

ひと目でわかる

どんな料理
発酵させた豆腐を揚げ、4つに切って漬物と食べるもの
味
外はカリッ、中はやわらか。甘酸っぱい漬物と合わせて食べます
値段の目安
1皿 NT$60〜100(約300〜500円)くらい(目安)
食べる時間
昼から夜。夜市の屋台が中心
どこで
夜市の屋台、臭豆腐(チョウドウフ)の専門の店

夜市を歩いていると、少し離れたところから独特のにおいがしてきます。においの先には、油の鍋で豆腐を揚げている屋台があります。

臭豆腐は、発酵させた豆腐を揚げた料理です。交通部観光署の日本語サイトは「臭ければ臭いほど美味しい」と紹介していて、慣れるとやみつきになる、と書いています。

概要

発酵させた豆腐を、カリカリの黄金色になるまで揚げ、四つ切りにします。それに甘酸っぱいキャベツの漬物を添えて食べます。

強いにおいのわりに、漬物といっしょに食べると意外にあっさりしています。サクッとした外側と、やわらかい中の組み合わせが味の中心です。

食べ方・頼み方

  1. 屋台のメニューを見て、量(1皿)を伝えます。
  2. たれに辛みを入れるかを聞かれたら、「不要辣(辛くしないでください)」か「小辣(少し辛く)」と答えます。
  3. 代金を払い、皿か紙の容器で受け取ります。席のある屋台ではそこに座って食べます。
  4. 豆腐と漬物をいっしょに口に入れると、においが気になりにくくなります。

どこで食べる?

臭豆腐は、夜市でよく見かける屋台料理です。においで場所がすぐ分かります。

夜市の選び方と回り方は台北の夜市、夜市でほかに食べられる料理は夜市で食べたいもの20にまとめています。

気をつけること

指さしで使える中国語

日本語中国語読み
臭豆腐をひとつください我要一份臭豆腐ウォー ヤオ イーフェン チョウドウフ
辛くしないでください不要辣ブーヤオ ラー
少し辛くしてください小辣シャオラー
ここで食べます內用ネイヨン
持ち帰りです外帶ワイダイ

行く前に

  • はじめての人は、1皿を2〜3人で分けて試すと、食べきれなくても困りません。
  • 辛さを伝えたいときは、下の指さしの中国語を店の人に見せると伝わります。

出典(公式の情報)