How to

スーパー・コンビニで買う台南のお土産｜選び方と持ち帰りの決まり

ばらまき用のお菓子や麺、乾燥マンゴーは、スーパーやコンビニでも選べます。何を買うかのほかに、日本へ持ち込めない肉製品・果物の決まりと、支払いのしかたをまとめました。

この記事には広告（アフィリエイト）を含みます

ひと目でわかる

台湾のスーパーの棚には、日本では見ない味のスナックや、台湾の麺、乾燥フルーツが並びます。値段がはっきり書いてあり、1つずつ選んでかごに入れるので、言葉ができなくても買い物ができます。会社や友だちに配るお菓子を数多く買うときに向いています。

台南ならではのものを選ぶなら、台南観光ネットが紹介する台南のお土産が手がかりになります。関廟麺や塩水（イエンシュイ）意麺といった台南の地名がついた麺、玉井（ユージン）のマンゴーを使った乾燥マンゴー、台南の古蹟にちなんだ限定のお菓子やビールなどです。

気をつけたいのは、日本へ持ち込めないものがあることです。肉が入った加工品と生の果物は、お土産の少しの量でも日本の検疫の決まりが当てはまります。買う前に「気をつけること」を読んでおきます。

スーパー：全聯福利中心は台湾に多くの店がある大きなスーパーのチェーンです。店の場所は全聯の店舗検索で調べられます。
コンビニ：7-ELEVENは街なかに店が多く、宿の近くで帰る前の日にまとめて買うときに便利です。店の場所は7-ELEVENの店舗地図で調べられます。
古蹟の売店：台南市が作った古蹟限定のお土産は、赤崁楼（チーカンロウ）・安平古堡（アンピングーバオ）・安平樹屋（アンピンシューウー）・億載金城（おくさいきんじょう）・延平郡王祠（エンペイグンオウシ）・愛国婦人館などで売っています。見どころに行ったついでに買えます。
専門店や百貨店：箱入りのパイナップルケーキや茶葉の缶などは、専門店や林百貨（リンバイフオ・ハヤシ百貨店）のほうが種類があります。くわしくはお土産のお菓子にあります。

関廟麺：台南の関廟でつくられる乾麺です。軽くて日持ちするので、持ち帰りやすいお土産です。台南観光ネットでは、創業60年を超える関廟麺の店「何上口麵（ホーシャンコウミエン）」も紹介されています。
塩水意麺：台南の塩水でつくられる麺です。塩水区農会は、汁なしの和え麺のシリーズも売っています。
乾燥マンゴー：玉井区農会は、愛文（アイウェン）マンゴーの乾燥マンゴーを砂糖入りと砂糖なしの2種類で売っています。生のマンゴーは日本へ持ち込めないので、マンゴーのお土産は乾燥マンゴーにします。
古蹟限定のお菓子とビール：台南観光ネットでは、成功ビール、孔子にちなんだ点心麺、媽祖（マーズー）にちなんだシュー菓子（媽祖賜芙）などが紹介されています。廟や古蹟の名前がついているので、台南に行った話のきっかけになります。
定番のお菓子：エビせんべい、椪餅（ポンピン）、花生糖（ピーナッツのお菓子）、ドライフルーツも、台南観光ネットが紹介する台南の定番のお土産です。

入口でかごを取り、棚から選んでかごに入れます。値段は棚の札に書いてあります。
レジに並び、かごを台に置きます。
袋がいるかを聞かれたら、エコバッグがあれば「不用袋子（袋はいりません）」と言います。袋のことは買い物のコツにまとめています。
支払います。7-ELEVENでは、海外のクレジットカード（Visa・Mastercard・JCB）をタッチ決済で使えます。現金とカードの使い分けはクレジットカード・PayPay と現金にあります。
割れやすいものや液体（ビール・醤油膏など）は、宿でスーツケースに入れて、飛行機に預けます。

肉製品：日本の動物検疫所によると、お土産や自分で食べる分でも、輸出国の政府機関の検査証明書がない肉製品は日本に持ち込めません。ジャーキー、ハム、ソーセージ、ベーコン、肉まんなどが当てはまります。違法に持ち込むと、300万円以下の罰金か3年以下の拘禁刑が科されます。くわしくは動物検疫所のページにあります。
肉の入ったお菓子や加工品：豚肉のでんぶ（肉鬆）など、肉を使ったお菓子や加工品も肉製品です。スーパーのスナックやインスタント食品でも、原材料に肉が入っているものは、買う前に動物検疫所のページで確かめます。
生の果物：植物防疫所によると、果物などは輸出国の政府機関が出す検査証明書がないと日本に持ち込めず、お土産の少しの量でもこの決まりが当てはまります。くわしくは植物防疫所のページにあります。
持ち込みの決まり全体は持ち込み・持ち帰りの決まりにまとめています。