How to
台南の買い物のコツ:値段・袋・営業時間・旧正月
台湾の店は、値段に税金がふくまれています。開店は10〜11時ごろの店が多く、デパートは夜まで開いています。旧正月の休みの時期と、袋や支払いのことをまとめました。
この記事には広告(アフィリエイト)を含みます
✓ 2026年11月9日に、14項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ

ひと目でわかる
- 値段と税金
- ほとんどの品物は税込みの値段。レジで税金を足されることはありません
- 店の開く時間
- 商店は10:00〜11:00に開くところが多い。デパートは一般に11:00〜21:30
- コンビニ
- 24時間、年中無休
- レシート
- 「統一発票(トンイー ファーピャオ)」「電子発票(ディエンズー ファーピャオ)」というレシートが出ます
- 旧正月
- 2026年は2/14〜2/22が旧正月の休み
台南の古い通りの小さな店は、朝はまだシャッターが閉まっていて、昼前に開くところが多くなります。交通部観光署の案内では、商店は10:00〜11:00に開くところがほとんどで、デパートは一般に11:00〜21:30です。
買い物の前に知っておくと役に立つのは、値段・時間・袋・支払いの4つです。このページでは、台南でお土産や雑貨を買うときに役立つことを順番にまとめています。
値段と税金
- 交通部観光署の案内では、品物のほとんどは税金がふくまれた値段(内税)です。表示の値段のまま払います。
- 店ではレシートとして「統一発票」または「電子発票」が出ます。税金を納めていることを示すためのレシートです。
- 外国人旅行者は、決まった店で決まった金額以上を買うと税金の払い戻しを受けられます。条件と手順は買い物の免税にまとめています。
- ホテルやレストランでは、会計のときに10%のサービス料が足されることがあります。
営業時間
- 商店:10:00〜11:00に開くところがほとんど(交通部観光署の案内)。朝早く出かける日は、先に朝ごはんやお寺を回ります。
- デパート:一般に11:00〜21:30(年中無休)。林百貨(リンバイフオ・ハヤシ百貨店)は営業 11:00〜21:00です。
- コンビニ:24時間、年中無休。
- 小吃(シャオチー)の店は朝だけ開く店や、売り切れで閉まる店があります。くわしくは小吃の店の時間にまとめています。
旧正月と祝日
- 交通部観光署の祝日の表では、2026年の旧正月の休みは2/14〜2/22です(旧暦の大みそかと、旧暦の1月1日〜5日をふくむ)。この時期は休む店があり、台湾の人の帰省や旅行で高鉄(ガオティエ)や宿が混みます。
- ほかの2026年の祝日は、2/28 平和記念日、4/4 こどもの日、4/5 清明節(チンミンジエ)、6/19 端午節(ドゥアンウージエ)、9/25 中秋節(ジョンチウジエ)、10/10 国慶日などです。
- 2027年の日程は、台湾の祝日と旧正月で確かめます。
支払いと袋
- 交通部観光署の案内では、都市のほとんどの店でクレジットカードが使えます(アメリカン・エキスプレス、マスターカード、VISA、ダイナースクラブ、JCB)。市場や屋台では現金が要る場面があります。くわしくはクレジットカード・PayPay と現金にまとめています。
- 袋が要らないときは「不用袋子(袋は要りません)」と伝えます。エコバッグを1つ持って出かけると、買ったものをまとめて持てます。
- 帆布かばんの店などで名前入れを頼むと、受け取りが後になることがあります。旅の最後の日ではなく、早めの日に頼みます。店のことは帆布かばんの店にまとめています。
気をつけること
- 銀行の窓口は平日(月曜日〜金曜日)の9:00〜15:30です。両替を銀行でするなら平日の昼までに行きます。両替のしかたは台湾ドルと両替にまとめています。
- 旧正月の時期は、休む店と、開いていても時間を短くする店があります。行きたい店がある場合は、その店の公式サイトで休みの日を確かめます。
指さしで使える中国語
| 日本語 | 中国語 | 読み |
|---|---|---|
| これはいくらですか | 這個多少錢? | ジェイガ ドゥオシャオ チエン |
| 袋は要りません | 不用袋子 | ブーヨン ダイズ |
| カードは使えますか | 可以刷卡嗎? | クーイー シュアカー マ |
| これをください | 我要這個 | ウォー ヤオ ジェイガ |
行く前に
- 店の営業時間や祝日の休みの一般的な案内は、交通部観光署の実用的な情報に日本語でまとまっています。
- 林百貨の営業時間は台南観光ネットの林百貨のページにあります(中国語)。何を買えるかは林百貨で買うものにまとめています。
- スーパーやコンビニで買えるお土産はスーパー・コンビニで買うお土産にまとめています。