How to

安平に泊まる|古堡と運河の夕日を近くで

安平古堡や安平老街のある、海に近いエリアです。中西区ほどにぎやかではなく、夕日や朝の静かな町をゆっくり楽しみたい人、車で旅する人に向いています。

✓ 2026年11月8日に、8項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ

安平に泊まる|古堡と運河の夕日を近くで
写真:Ralff Nestor Nacor / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

ひと目でわかる

向いている人
夕日や静かな朝を楽しみたい人、車で旅する人、2回目の台南
近い見どころ
安平古堡(アンピングーバオ)、安平老街(アンピンラオジエ)、安平樹屋(アンピンシューウー)、運河、億載金城(イーザイ ジンチョン)
市の中心へ
台湾好行(タイワンハオシン)98「府城(フーチョン)台江(タイジャン)線」で赤崁楼(チーカンロウ)・林百貨(リンバイフオ・ハヤシ百貨店)と結ばれる
バスの運賃
1区間 NT$18(約90円)
気をつけたい点
夜の移動はタクシーで。台南駅からは離れている

夕方、運河のほとりに立つと、空がゆっくりと橙色に変わり、水面に古い町の灯りが映りはじめます。安平に泊まれば、この夕日を時間を気にせず眺めて、そのまま歩いて宿に帰れます。

安平は、古い城跡と港の歴史が残る海辺の町です。台南市の観光サイトは、安平区(アンピンチュー)のまわりには安平古堡や安平老街があり、中西区(ジョンシーチュー)のにぎやかさと比べて、車で旅する人に向く宿のエリアだと紹介しています。

市の中心の中西区へは、台湾好行98のバスかタクシーで行き来します。見どころを毎日あちこち回るより、安平で一日ゆっくり過ごしたい旅に合う選び方です。

Google マップで大きく見る

どんなエリア?

よいところ

宿の選び方(順番に)

  1. 安平で何をしたいか決めます。夕日なら運河の近く、老街の散歩なら安平古堡の近くが便利です。
  2. 台湾好行98の停留所(安平古堡、德記洋行/安平樹屋、古運河など)から宿までの距離を地図で確かめます。
  3. 台湾旅宿網で、合法な宿かどうかを確かめます。
  4. 車で行くなら、駐車場があるかを予約の前に確認します。台湾旅宿網は駐車場の条件でも絞り込めます。

注意すること

指さしで使える中国語

日本語中国語読み
安平古堡まで行ってください請到安平古堡チン ダオ アンピン グーバオ
駐車場はありますか請問有停車場嗎?チンウェン ヨウ ティンチャーチャン マ

行く前に

  • はじめての台南で滞在が短いなら、中西区に泊まって安平へはバスで出かけるほうが効率的です。安平泊まりは2回目の旅や、3泊以上の旅に向いています。
  • 夕日は季節で時刻が変わります。運河の近くに泊まれば、空の様子を見てから出かけられます。
  • 台湾好行98は交通カード(悠遊卡・一卡通)で乗れます。現金なら小銭を用意しましょう(おつりは出ません)。

出典(公式の情報)