お店
韓一館(ハニルグァン):1939年創業の老舗の韓国料理
한일관ハニルグァン
1939年に開いたソウルの韓国料理の老舗です。看板はソウル式のプルコギ「等心プルコギ」。いまは光化門・狎鴎亭など市内に4店あります。
このページは、1軒のお店の紹介です(行く理由・時間・場所・行き方)。
✓ 2026年11月19日に、15項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ
ひと目でわかる
- どんな店
- 1939年創業の韓国料理の老舗。看板はプルコギ(ソウル式の牛の焼肉)
- 所要時間
- 食事で約1時間(目安)
- 値段
- 料理の値段は公式サイトにのっていません。お店で確かめてください
- 開いている時間・休み
- 公式サイトにのっていません。行く前に各店に電話で確かめてください
- 予約
- 各店の電話で受け付け(光化門店 02-722-7557)
- 行きやすい店
- 観光の途中なら光化門店(鍾路区)。本店は狎鴎亭(アックジョン)
韓一館は、1939年に開いた韓国料理の店です。公式サイトには「80年あまり韓国の味を受け継いできた」とあり、トップページでは4代続く店だと紹介しています。
看板の料理は等心プルコギ(등심불고기)です。プルコギは、甘めのたれに漬けた薄切りの牛肉を焼く料理です。公式サイトは等心プルコギを「ソウル式プルコギの元(ユエン)祖」と呼んでいます。
メニューには、冷麺・カルビタン(牛カルビのスープ)・テンジャンチゲ(韓国みそのなべ)など、辛くない料理も並びます。はじめての韓国で、落ち着いた店で韓国料理を食べたい夫婦や親子に向いています。
行ったら見たいもの
メニューの名前は公式サイトの代表メニューにあります(韓国語と英語)。値段は公式サイトにのっていません。
- 等心プルコギ(등심불고기):牛ロースを使ったプルコギで、英語では「THE BULGOGI」と書かれています。公式サイトが「ソウル式プルコギの元祖」と呼ぶ店の看板料理です。焼肉は好きでも辛いものが苦手な人に合います。
- 冷麺(서울 물냉면・서울 비빔냉면):牛のスープの冷たいそば「ムルネンミョン」と、たれであえる「ビビンネンミョン」があります。メニューの名前に「ソウル」とついています。プルコギのあとのしめに頼む人もいます。
- スープとなべ:伝統カルビタン(전통갈비탕)、ユッケジャン(육개장・牛肉の辛いスープ)、テンジャンチゲ(된장찌개)、マンドゥタン(만두탕・餃子のスープ)など。ひとり1杯ずつ頼めるので、少人数でも注文しやすい料理です。
- チヂミと前菜:海鮮チヂミの「ヘムルパジョン(해물파전)」、緑豆のチヂミ「ノクトゥビンデトク(녹두빈대떡)」、春雨と野菜のあえもの「タンピョンチェ(탕평채)」など。何人かで分けるのに向いています。
歴史
公式サイトの会社案内によると、韓一館は1939年に創業しました。年表には、1939年に牛肉を薄く切って伝統のたれで味つけし、火の上で焼く「プルコギ」を売り始めたこと、1957年にソウルの鍾路1街(チョンノイルガ)の店を3階建てのビルに建て直したことが書かれています。
店はその後ソウル市内に広がり、2008年に狎鴎亭(いまの本店)、2010年に乙支路(ウルチロ)、2013年に光化門、2009年に永登浦(ヨンドゥンポ)の店を開いています。
ソウルの店舗
ソウル市内の4店です。住所と予約の電話は公式サイトの店舗案内によります。営業時間と休みは公式サイトにないので、電話で確かめてください。
| 店 | 住所 | 予約の電話 | メモ |
|---|---|---|---|
| 光化門店 | 서울시 종로구 종로1길 50 B1F | 02-722-7557 | 地下1階。景福宮(キョンボックン)・光化門広場の観光の途中に |
| 압구정 本店(狎鴎亭) | 서울특별시 강남구 압구정로38길 14 | 02-732-3735 | 江南(カンナム)の買い物の日に |
| 乙支路店 | 서울특별시 중구 을지로5길 19 B1F | 02-6353-8976 | 地下1階。中区(チュング)の乙支路 |
| 永登浦店 | 서울시 영등포구 영중로 15 타임스퀘어 4F | 02-2638-2735 | ショッピングモール「タイムズスクエア」の4階 |
回り方のコツ
- 観光の途中なら光化門店が便利です。住所は鍾路区で、景福宮や光化門広場と同じ地域にあります。
- タクシーでは、上の表の韓国語の住所を運転手に見せます。地図アプリでは「한일관 광화문점」のように店の名前で探せます。使い方はNAVER Map と KakaoMap の使い方にまとめています。
- 注文の量や人数の決まりは公式サイトにのっていません。気になる場合は予約の電話で確かめてください。
気をつけること
- 公式サイトには営業時間・休み・値段がのっていません。とくに祝日や旧正月(ソルラル)・秋夕(チュソク)のころは、行く前に電話で確かめてください。
- 予約は電話のみです(公式サイトにネット予約の案内はありません)。韓国語に自信がない場合は、ホテルのフロントに電話をお願いすると確実です。
- 公式サイトに日本語のページはありません。メニューには韓国語と英語の名前が書かれています。
指さしで使える韓国語
| 日本語 | 韓国語 | 読み |
|---|---|---|
| 予約しています | 예약했어요 | イェヤッケッソヨ |
| 2人です | 두 명이에요 | トゥ ミョンイエヨ |
| 等心プルコギをください | 등심불고기 주세요 | トゥンシムブルゴギ チュセヨ |
| 辛くない料理はどれですか | 안 매운 음식은 뭐예요? | アン メウン ウムシグン ムォエヨ |
| お会計お願いします | 계산해 주세요 | ケサネ ジュセヨ |
基本情報(時間・料金・行き方)
韓一館 光化門店 한일관 광화문점
1939年創業の韓国料理の老舗。景福宮に近い鍾路区の店
2013年に開いた店で、ビルの地下1階にあります。看板の等心プルコギのほか、冷麺やスープ料理があります。
営業時間と休みは公式サイトにないので、予約の電話で確かめてください。
- 住所
- 서울시 종로구 종로1길 50 B1F
- 予約・問い合わせ
- 02-722-7557
- 営業時間・休み
- 公式サイトに記載なし(電話で確認を)
- 行き方
- タクシーで韓国語の住所を見せるか、地図アプリで「한일관 광화문점」を探す
行く前に
- 公式サイトに営業時間がないので、行く日の前に電話で確かめると安心です。
- 辛い料理が苦手な人でも、プルコギ・カルビタン・冷麺なら頼みやすい料理です。
- 観光の途中なら光化門店、江南の日なら狎鴎亭の本店と、その日の行き先で店を選べます。