How to
日本要給小費嗎?以及服務費和座位費
在日本不需要給小費:餐廳、計程車、酒吧、飯店都一樣。帳單上可能出現的是居酒屋的座位費、飯店的服務費,以及城市的住宿稅。
✓ 2026年11月20日以官方資訊確認了 11 項內容下次重新確認:2027年5月左右
一目了然
- 要給小費嗎?
- 不用。在餐廳、酒吧、咖啡店、計程車和飯店,一般都沒有給小費的習慣
- 例外
- 在旅館(日式傳統旅館)有時會給的「心付け(kokorozuke)」。可給可不給,放在信封裡
- 座位費(お通し otōshi)
- 很多居酒屋(日式小酒館)會送上一小盤前菜,按人數收費。不確定時可以問
- 住宿稅
- 東京:房價10,000日圓以上,每人每晚100日圓或200日圓。京都:依房價200~10,000日圓
- 價格上的稅
- 消費稅10%(外帶的食品和飲料為8%,酒類除外)
日本國家旅遊局(JNTO)說得很簡單:在日本,對酒吧、咖啡店、餐廳、計程車和飯店的服務給小費並不常見。好的服務被視為工作的一部分,帳單上的價格就是全部的價格。
不過,帳單金額還是可能比菜單上的價格高。本頁說明可能出現的額外費用,以及什麼時候適合送一點錢表達謝意。
概要:哪裡要給、哪裡不用
- 餐廳、咖啡店、酒吧:不用給小費。
- 計程車:不用給小費。照跳表的金額付。
- 飯店:不用給小費。JNTO 指出,日本的西式飯店和世界其他地方一樣,只是不需要給小費。
- 導遊、旅館的工作人員:沒有人期待你給。心付け(見下方)可給可不給。
心付け:日本唯一的「小費」
- 日本有一種叫做 心付け(kokorozuke) 的習慣(為了表達謝意而給的一點錢),例如給旅館(日式傳統旅館)裡照顧你房間的工作人員。
- 即使在旅館,對方也不會期待你給。如果要給,請低調地給。
- 錢請放在信封裡,不要直接遞出紙鈔。便利商店或文具店買的小紙信封就可以。
居酒屋的座位費(お通し)
- 在很多居酒屋(日式小酒館),一坐下來店員就會送上一小盤你沒點的菜。這就是 お通し(otōshi)(一道前菜,相當於按人數收取的座位費)。
- 帳單上會按人數列出。大多數店家不能用退回這盤菜的方式免收這筆費用。
- 有些酒吧和夜店改收 桌費(table charge) 或 入場費(cover charge)。
- 如果想在坐下前知道,可以在入口問(請看下方的日語會話)。
服務費
- 部分飯店、飯店內的餐廳和高級餐廳,會在帳單上加收服務費。菜單、價目表或訂房頁面上會寫明。
- 有服務費時,就不必再考慮小費。付服務費就好,不用多給。
- 一般的餐廳、咖啡店和連鎖餐廳不收服務費。
東京和京都的住宿稅
| 項目 | 價格 | 說明 |
|---|---|---|
| 京都的房間,2人,每人每晚15,000日圓 | 30,000日圓 | 房價(例子) |
| 京都的住宿稅 | 800日圓 | 400日圓 × 2人 |
| 合計 | 每晚30,800日圓 | 例子;不含小費 |
- 東京:每人每晚,房價10,000日圓以上、未滿15,000日圓:100日圓;15,000日圓以上:200日圓。未滿10,000日圓的住宿不課稅。
- 東京,2027年4月1日起:改為每人每晚房價的3%,未滿13,000日圓的住宿不課稅。
- 京都(2026年3月1日起):每人每晚,以不含餐的房價(房費和服務費)計算:未滿6,000日圓:200日圓;6,000日圓以上、未滿20,000日圓:400日圓;20,000日圓以上、未滿50,000日圓:1,000日圓;50,000日圓以上、未滿100,000日圓:4,000日圓;100,000日圓以上:10,000日圓。
- 有些飯店會在入住或退房時另外收取,和預付的訂房費用分開。其他城市也有各自的住宿稅,請在櫃台詢問。
帳單上的消費稅
- 一般的消費稅為10%。
- 外帶的食品和飲料課8%。酒類和在餐廳內用課10%。
- 所以便利商店有時會問你要內用還是外帶。
注意事項
- 夜生活區的拉客:在路上邀你進酒吧的人,可能會帶你到收費非常高的店。請自己選店,並先確認價格。請看日本安全嗎?。
- 確認帳單:帳單上通常會列出每一項餐點、座位費和稅金。有不清楚的地方請詢問。
- 結帳:很多餐廳是拿著帳單到出口旁的收銀台付款,而不是在座位上結帳。
用手指就能溝通的日語
| 中文 | 日語 | 讀音 |
|---|---|---|
| 有座位費嗎? | 席料(お通し代)はありますか? | Sekiryō (otōshi-dai) wa arimasu ka? |
| 一個人多少錢? | 1人いくらですか? | Hitori ikura desu ka? |
| 有含服務費嗎? | サービス料は入っていますか? | Sābisu-ryō wa haitte imasu ka? |
| 謝謝招待,很好吃。 | ごちそうさまでした。 | Gochisō-sama deshita. |
出發前
- 離開餐廳時,用一句「gochisō-sama deshita」(謝謝招待)代替小費。店員會很高興。
- 想感謝旅館的工作人員時,一份來自家鄉的小禮物和錢一樣受歡迎。
- 比較京都的飯店價格時,記得把住宿稅算進預算。