モデルプラン

九份・十分・猴硐を回る1日:電車とバスで行く

朝は猫の村の猴硐、昼は十分でランタンと滝、夕方は九份の坂道へ。台北から台鉄とバスを乗り継いで1日で回る順番と、乗り継ぎの調べ方をまとめました。

このページは、モデルプランです(日ごとの時間割・地図・予算)。

✓ 2026年11月11日に、17項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ

九份・十分・猴硐を回る1日:電車とバスで行く
写真:Another Believer / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

ひと目でわかる

日数
日帰り(朝8時ごろ出発、夜に台北へ戻る)
予算の目安
1人 NT$600〜900(約3,000〜4,500円)。電車・バス・食事の目安。ランタン代は別
向いている人
はじめての台北で近郊も見たい人。階段と坂道を歩ける人
移動
台鉄(台北→瑞芳→平渓線で猴硐・十分)→ 瑞芳からバスで九份(ジョウフェン) → バス「1062」で台北へ
時刻
電車とバスの時刻は、出発の前の日に台鉄の公式時刻表と台湾好行(タイワンハオシン)で確かめる

猴硐の駅を出ると、ホームの近くで猫が昼寝をしています。十分では、線路のすぐ横の店先から、願いごとを書いた大きなランタンが空へ上がっていきます。夕方の九份では、坂の町に赤い提灯がともります。この3つの町は、どれも台北の東の山の中、瑞芳駅を起点に回れます。

九份は1890年に金が見つかって栄えた町で、交通部観光署は「アジアの金の都」と呼ばれたと紹介しています。十分と猴硐は、石炭を掘って栄えた町です。いまは炭鉱の跡と、観光用の鉄道として残った平渓線が見どころです。

このプランは、混む九份を夕方に回し、朝のうちに猴硐と十分へ行く順番にしています。電車は本数が少ないので、時刻を先に調べておくことが大切です。

Google マップで大きく見る

1日目猫の村・ランタンの町・金の町

1日目の回る順回る順の直線の距離:約84.0km
  1. 8:00ごろ

    1台鉄の台北駅から瑞芳駅へ 地図

    台鉄の電車で瑞芳駅へ向かいます。瑞芳駅は、猴硐・十分へ行く平渓線と、九份へのバスの乗り場がある駅です。乗る電車は前の日に時刻表で決めておきます。

  2. 2瑞芳駅で平渓線に乗りかえ 地図

    瑞芳駅で平渓線の電車に乗りかえます。平渓線は本数が少ないので、帰りの電車の時刻も見ておきます。

  3. 9:30ごろ

    3猴硐:猫の村 地図

    猴硐は台湾の石炭産業で大事な役割をはたした町で、石炭を運んだ橋などの跡が残っています。いまは猫が多く暮らす村として知られ、駅のまわりや坂道で猫に会えます。猫の村は年中無休です。滞在は1時間ほどが目安です。

  4. 11:00ごろ

    4平渓線で十分へ 地図

    平渓線の電車で十分へ向かいます。平渓線は、1992年から観光の路線として走っています。十分の町は、1918年に炭鉱として開かれ直した所です。

  5. 11:30ごろ

    5十分老街:ランタン上げと昼ごはん 地図

    十分の老街は、線路の両側に店が並び、電車が店のすぐ前を通ります。ランタンに願いごとを書いて火をつけ、空に上げることができます。昼ごはんも老街の店で食べられます。

  6. 13:00ごろ

    6十分瀑布 地図

    交通部観光署は十分瀑布(シーフェンプーブー)を「台湾最大の滝」と紹介しています。滝の公園は開園 9:00〜17:00(最終入園16:30。6〜9月は18:00まで、最終入園17:30)です。老街から滝までは少し離れているので、時間と体力に合わせて決めます。

  7. 14:30ごろ

    平渓線で瑞芳駅へ戻る 地図

    平渓線で瑞芳駅へ戻ります。電車の中で少し休めます。

  8. 15:30ごろ

    7瑞芳駅からバスで九份へ 地図

    瑞芳駅の近くからバスで九份へ上ります。台湾好行の黄金福隆線(856)は、平日は瑞芳 9:00・12:00・15:10 に出ます。基隆客運(ジーロンクーユン)の路線バスも走っています。

  9. 16:00ごろ

    8九份:基山街と坂の町 地図

    九份の中心の通り・基山街(ジーシャンジエ)には、食べものやお茶の店が並びます。夕方から、坂の町の提灯に明かりがつきます。店の多くは月〜木は19:00ごろ、金〜日は22:00ごろまで開いています。九份は映画『悲情城市(ヒジョウシジョウ)』の撮影で知られるようになった町でもあります。坂道と階段が多いので、休みながら歩きます。

  10. 18:30ごろ

    9バス「1062」で台北へ 地図

    九份のバス停から基隆客運の「1062」に乗ると、乗りかえなしでMRTの忠孝復興(ジョンシャオフーシン)駅まで戻れます。帰りのバスは混むことがあるので、乗りたい便より早めにバス停へ行きます。

1日目をこの順で回る地図(Google マップ)

予算の目安(1人)

交通(台鉄・平渓線・バス)1人 NT$250〜350(約1,250〜1,750円)。台湾好行は1区間 NT$15(約75円)。目安
食事(昼・九份での軽食)1人 NT$300〜500(約1,500〜2,500円)。目安
ランタン店ごとに色や大きさで値段が違うので、店で確かめる
入場料猴硐・十分老街・九份は無料。黄金博物館に寄る場合は NT$80(約400円)

アレンジ

乗り継ぎの調べ方

平渓線の1日乗り放題のきっぷ「平渓線/深澳線 1日周遊券」もあります。料金と使える駅は台鉄の公式サイトで確かめます。乗り方は平渓線の乗り方にまとめています。

  1. 出発の前の日に、台鉄の公式時刻表で「臺北→瑞芳」の電車を調べます。
  2. 同じ時刻表で、「瑞芳→猴硐」「猴硐→十分」「十分→瑞芳」の平渓線の電車を調べます。平渓線は本数が少ないので、乗る電車を先に決めておきます。
  3. 瑞芳から九份へのバスは、台湾好行の黄金福隆線(856)の時刻表を見ます。基隆客運の路線バスも走っています。
  4. 九份から台北への帰りは、基隆客運の「1062」に乗ります。終点はMRTの忠孝復興駅です。
  5. 時刻をメモか画面の写真にして、スマートフォンの電池が切れても見られるようにします。

指さしで使える中国語

日本語中国語読み
瑞芳までの切符を1枚ください一張到瑞芳的票イージャン ダオ ルイファン ダ ピャオ
この電車は十分に行きますか這班車有到十分嗎?ジェーバンチャー ヨウ ダオ シーフェン マ
九份に行くバスはどこですか去九份的公車在哪裡?チュー ジョウフェン ダ ゴンチャー ザイ ナーリ
台北に戻るバスは何時ですか回台北的公車幾點?ホイ タイベイ ダ ゴンチャー ジーディエン

行く前に

  • 九份は午後から夕方に人が多くなります。人の少ない時間に歩きたい場合は、順番を逆にして、朝いちばんに九份へ行きます。
  • 台湾好行の九份金瓜石線(965)は、いまは予約した便だけが走り、行きは9:00、帰りは16:00の1便ずつです。予約は台湾好行の965の案内から確かめます。
  • 平渓線の車内と瑞芳駅は、週末はとても混みます。できれば平日に行きます。
  • 九份と十分の坂は、雨の日に滑りやすくなります。底が滑りにくい靴で行きます。
  • 電車もバスも交通カードの悠遊卡(ヨウヨウカー)で乗れます。交通カード(悠遊卡・一卡通)にまとめています。

出典(公式の情報)