How to

台北の1年:祭り・ランタン・101の年越し花火

旧正月とランタンの季節、ドラゴンボートの端午節、旧暦7月の中元節、12月31日の台北101の年越し。台北の1年の行事を、旅の日程を決める順にまとめました。

✓ 2026年11月15日に、16項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ

台北の1年:祭り・ランタン・101の年越し花火
写真:BX WU / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

ひと目でわかる

いちばん大きな行事
旧正月(春節)。旧暦の元(ユエン)日から5日まで
ランタン
旧暦1月15日の元宵節(げんしょうせつ)のころ。台湾ランタンフェスティバル・平渓(ピンシー)の天灯(ティエンダン)祭り
初夏
端午節(ドゥアンウージエ)のドラゴンボートレース(台北では新店の碧潭・基隆河など)
夏
旧暦7月は「鬼月」。7月15日が中元節(ジョンユエンジエ)
12月
台北マラソン(2026年は12月20日)、12月31日の年越しカウントダウン
日付の注意
旧暦の行事は、毎年、日本のカレンダーの日付が変わる

12月31日の夜、台北市政府(シージェンフー)の前の広場には大勢の人が集まり、真夜中に台北101の年越しのショーに合わせてカウントダウンをします。台北の1年は、こうした新しい行事と、旧暦で決まる昔からの行事が重なってできています。

旅行者が気をつけたいのは、旧正月(春節)と、元宵節・端午節・中元節・中秋節(ジョンチウジエ)のような旧暦の行事です。日付が毎年変わり、旧正月には休む店も多くなります。行く日が決まったら、まずその年の旧暦の日付を確かめます。

このページでは、交通部観光署(台湾の観光の役所)が紹介している行事を、季節の順に並べました。祝日と店の休みは台湾の祝日と旧正月に、季節ごとの服装は台北の天気と気温にまとめています。

Google マップで大きく見る

1〜3月:旧正月とランタンの季節

初夏:端午節とドラゴンボート

夏から秋:鬼月・中元節と中秋節

12月:台北マラソンと年越しカウントダウン

ほかの季節の催し

気をつけること

指さしで使える中国語

日本語中国語読み
新年おめでとうございます新年快樂シンニエン クァイラー
カウントダウンの会場はどこですか跨年晚會在哪裡?クァニエン ワンフイ ザイ ナーリー
今日はお店は開いていますか今天有營業嗎?ジンティエン ヨウ インイエ マ

行く前に

  • 年越しのカウントダウンの会場は、信義区の台北市市民広場(台北市政府の前)です。
  • 端午節は日本と同じ名前ですが、台湾では旧暦で祝うので、日付が毎年変わります。
  • 2026年の台湾ランタンフェスティバルは嘉義県でした。台北から行く場合は、その年の会場の町を先に確かめます。

出典(公式の情報)