How to
電圧・コンセント・水・トイレ
台湾の電気は110V・60Hzで、日本(100V)とほぼ同じ形のコンセントです。水道の水はそのままでは飲めません。歯みがきや洗顔には使えます。
✓ 2026年11月9日に、8項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ
ひと目でわかる
- 電圧
- 110V・60Hz(日本は100V)
- コンセント
- 2つ穴と3つ穴。日本の2本足のプラグが差せる
- スマホの充電器
- 「INPUT 100-240V」と書いてあればそのまま使える
- 水道の水
- そのままでは飲めない。歯みがき・洗顔はだいじょうぶ
- 飲み水
- コンビニのペットボトル、または宿や駅の飲水器(給水機)
- トイレ
- 紙を流せるかは個室の貼り紙に従う
台湾のホテルの部屋でコンセントを見ると、日本と同じような縦長の2つの穴が並んでいます。日本から持って行ったスマートフォンの充電器は、ほとんどの場合そのまま差して使えます。
ちがうのは電圧です。日本は100V、台湾は110V・60Hzです。充電器は対応していることが多いのですが、ドライヤーやヘアアイロンなど、熱を出す電気製品は確かめてから使ってください。
水道の水は整っていますが、そのままでは飲めません。台湾の人も、いちど沸かしてから冷まして飲んでいます。
電圧とコンセント
- 電圧は110V、周波数は60Hzです。日本の西日本と同じ60Hzです。
- コンセントは2つ穴のものと、下にもう1つ穴がある3つ穴のものがあります。観光署の案内にも、この2種類の写真がのっています。
- 日本の2本足のプラグは、そのまま差せる形です。変換プラグは、ふつうは要りません。
- 建物によっては、エアコン用に220Vのコンセントがあります。エアコンのそばにあるコンセントには、ほかの電気製品をつながないでください。
持って行く電気製品の確かめ方
ドライヤーは多くのホテルの部屋にあります。予約するときに、部屋の備品の一覧で確かめておくと、持って行く荷物を減らせます。
- 充電器やACアダプターのラベルを見る
- 「INPUT 100-240V」のように幅のある数字が書いてあれば、台湾でもそのまま使える
- 「100V」だけのもの(日本向けのドライヤー・ヘアアイロンなど)は、台湾用の変圧器を使うか、宿の備え付けを使う
- 観光署は、電池式の製品を持って行くことも勧めている
水
台南の夏は暑く、町歩きで汗をかきます。水筒を1本持っていると、宿の飲水器で水を足せます。
- 水道の水は、そのままでは飲めません。
- 歯みがきや洗顔には、水道の水を使ってだいじょうぶです。
- 飲み水は、コンビニでペットボトルを買うか、宿・駅などにある飲水器(給水機)を使います。飲水器には、冷たい水とお湯が出るものがあります。
- ホテルの部屋には、電気ポットやペットボトルの水が置いてあることが多くあります。
トイレ
トイレの場所を聞くときは「洗手間(シーショウジエン)在哪裡?(お手洗いはどこですか)」と言うか、この文字を見せます。
- トイレは中国語で「洗手間(お手洗い)」または「廁所(トイレ)」です。男性用は「男」、女性用は「女」と書いてあります。
- トイレットペーパーを流してよいかは、個室の貼り紙に従います。流せないトイレでは、横のごみ箱に入れます。
- 古い建物や小さな食堂では、紙が置いていないトイレがあります。ポケットティッシュを持って行くと安心です。
- MRT(地下鉄)の駅、デパート、大きな観光施設には、ふつうトイレがあります。
気をつけること
- 100V専用の電気製品を変圧器なしで使うと、熱くなったり壊れたりすることがあります。とくにドライヤー・ヘアアイロン・電気かみそりは、ラベルを確かめてから使ってください。
- コンセントが少ない部屋もあります。スマートフォンとモバイルバッテリーを同時に充電するなら、USBの口がいくつかある充電器を持って行くと便利です。
- 屋台の飲み物の氷が心配な人は、ペットボトルや缶の飲み物を選びます。
指さしで使える中国語
| 日本語 | 中国語 | 読み |
|---|---|---|
| お手洗いはどこですか | 洗手間在哪裡? | シーショウジエン ザイ ナーリー |
| コンセントはどこですか | 插座在哪裡? | チャーズオ ザイ ナーリー |
| ドライヤーを貸してください | 可以借吹風機嗎? | クーイー ジエ チュイフォンジー マ |
| 飲み水はありますか | 有飲用水嗎? | ヨウ インヨンシュイ マ |
行く前に
- 台湾は停電が少なく、一部の山の地域を除けば、電気で困ることはあまりないと観光署は案内しています。
- 台湾の持ち物の全体は台湾旅行の持ち物リストにまとめています。