How to

中山駅のまわり：デパート・線形公園・光点台北

赤と緑の2本の線が通る中山駅は、ホテルの多い中山地区の玄関です。駅の上のデパート、北へ続く細長い公園、旧アメリカ領事館の建物が歩いて回れる範囲にあります。

ひと目でわかる

中山駅は、地上に出るとデパートのビルとホテルが並ぶ、台北でも人の多い駅です。赤の淡水信義線と緑の松山新店線の2本が通り、台北駅・士林（シーリン）・淡水・西門（シーメン）・松山のどちらへも乗り換えなしか1回で行けます。

駅のまわりで歩いて回れるのは、駅の上の新光三越台北南西店、駅の北に細長く続く心中山線形公園、駅のとなりの光点台北の3つです。ホテルが多いので、ここを宿の場所に選ぶ人も多い地区です。泊まる場合は中山・南京西路（ナンジンシールー）に泊まるにまとめています。

中山駅の番号は、赤の淡水信義線では R11、緑の松山新店線では G14 です。同じ駅なので、改札を出ずに乗り換えられます。

駅の地下からは中山地下街という地下の通路が南へ続き、出口には「R4」のような番号がついています。心中山線形公園の南の端は、この中山地下街のR4出口です。

光点台北（台北之家）：中山駅のすぐ横にある古い洋館です。台湾観光署によると、もとはアメリカの駐台北領事館・総領事館で、のちに大使館になりました。2002年11月に「台北之家」という名前で開き直し、映画と文化の施設になっています。歴史のある建物を見たい人、映画が好きな人に向いています。
心中山線形公園：中山地下街のR4出口（長安西路）から、北の雙連駅（民生西路）まで続く細長い公園です。台北MRTの説明では、昔の台鉄（タイティエ）淡水線の線路の跡を公園にしたものです。中山駅から雙連駅まで、地上を1駅歩きたい人に向いています。
新光三越台北南西店：中山駅の上にあるデパートです。屋内なので、雨の日や暑い日に休む場所にもなります。営業は日〜木曜が11:00〜21:30、金・土曜と祝日の前日が11:00〜22:00です。

茶色の文湖線（ウェンフーせん）にも「中山國中（ジョンシャングオジョン）」という駅（BR12）がありますが、中山駅とは別の場所です。地図アプリやタクシーで行き先を伝えるときは「中山站（ジョンシャンジャン）」と駅まで言います。
心中山線形公園は外を歩く公園です。夏の暑い日は、公園を歩くのは朝か夕方にして、昼はデパートの中で過ごすと疲れにくくなります。
光点台北の映画館とカフェの時間は、光点台北の公式サイトで確かめます。

日本語	中国語	読み
中山駅はどこですか	請問捷運中山站在哪裡？	チンウェンジエユンジョンシャンジャンザイナーリ
光点台北はどこですか	請問光點台北在哪裡？	チンウェングアンディエンタイペイザイナーリ
新光三越の南西店に行きたいです	我想去新光三越南西店	ウォーシャンチューシングアンサンユエナンシーディエン