How to
台北のサウナ・スパ:三温暖・岩盤浴の選び方
台湾ではサウナを「三温暖」と書きます。女性専用の三温暖、北投石の岩盤浴、ホテルのサウナの3つから、旅の予定に合うものを選びます。
✓ 2026年11月15日に、16項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ

ひと目でわかる
- サウナは中国語で
- 三溫暖(サンウェンヌアン)。フィンランド語の sauna の音をうつした言葉
- 女性ひとりで入れる
- 伊莉莎仕女休閒會館(女性専用)。12時間 NT$750(約3,750円)
- 温泉地の岩盤浴
- 北投・加賀屋(カガヤ)の北投石(ペイトウせき)の岩盤浴。2人1室90分 NT$5,600(約28,000円)+サービス料10%、予約制
- ホテルのサウナ
- 台北漢來(ハンライ)大飯店(南港)など。裸で入り、16歳以下は入れない
- 水着
- 三温暖・ホテルのサウナは裸。温泉ホテルの露天風呂は水着のところもある
台湾の中国語では、サウナを「三溫暖」と書きます。台湾の教育部の辞典では、三溫暖は蒸気風呂の一種で、フィンランド語の sauna の音をうつした言葉だと説明しています。日本語ではカタカナで「サウナ」と書きますが、台湾では「三つの温かさ」と読める漢字をあてています。
蒸気で体を温めて汗をかき、そのあと冷たい水を浴びて毛穴を引きしめる、という入り方は日本のサウナと同じです。看板に「三溫暖」とあれば、サウナと風呂がある施設です。
このページでは、女性専用の三温暖、北投の岩盤浴、ホテルのサウナを1か所ずつ紹介します。北投の温泉の入り方は北投温泉の入り方、マッサージは台北のマッサージ・足つぼにまとめています。
概要
- 三温暖(町のサウナ):サウナ(烤箱)、蒸気風呂(蒸氣室)、湯船、休憩室があり、長い時間いられる施設です。台北で女性専用のものに伊莉莎仕女休閒會館があります。
- 岩盤浴:温めた石の上に横になって汗をかくものです。北投温泉の加賀屋に、北投石を使った岩盤浴があります。
- ホテルのサウナ:ホテルの中にある、男女別のサウナと風呂です。泊まる人だけが使える場合があるので、サウナが好きな人は、ホテルを選ぶときにサウナがあるかどうかを確かめておきます。
女性専用の三温暖:伊莉莎仕女休閒會館
伊莉莎仕女休閒會館は、女性だけが入れる三温暖です。1988年に24時間営業の女性のための休憩施設として始まりました。
入場料は1回12時間で、会員でない人は NT$750(約3,750円)、会員は NT$525(約2,625円)です。シャワー、湯船、蒸気風呂、サウナ、休憩室、ラウンジが使え、セルフサービスの飲みものもついています。
追加の岩盤浴は50分 NT$800(約4,000円)、背中の垢すり(一般擦背)は30分 NT$800(約4,000円)です。最寄りはMRT文湖線(ウェンフーシエン)の中山國中(ジョンシャングオジョン)駅です。
営業時間は公式サイトに書かれていないので、行く前に電話か公式サイトで確かめてください。
北投の岩盤浴:加賀屋の北投石の岩盤浴
北投温泉の温泉旅館・日勝生加賀屋の7階に、北投石とヒノキを使った岩盤浴があります。
北投石は、北投の名前がついた珍しい石です。加賀屋の案内では、この石がある場所は世界に2か所だけで、日本の秋田県の玉川温泉と台湾の北投温泉です。岩盤浴も、玉川温泉の湯治の習わしを受け継いだもので、北投石の上に黒い石とタオルを敷き、その上に横になります。
料金は1室2人で NT$5,600(約28,000円)にサービス料10%がつきます。1回90分で、予約が必要です。予約の電話は02-2891-1238(受付 9:00〜18:00)です。
日本語の案内は加賀屋の岩盤浴のページにあります。泊まらない人が使えるかどうかは、予約のときに電話で確かめます。
ホテルのサウナ:台北漢來大飯店(南港)
台北漢來大飯店は、台北の東の南港にあるホテルです。5階の国際クラブに男女別のサウナがあり、8:00〜22:00に使えます。
毎月第1月曜は保養日で休みです。次の休みは2026年12月7日です。
中では服を着てはいけない決まりで、日本のサウナと同じく裸で入ります。16歳以下の子どもは入れず、16歳以上18歳未満は保護者と一緒に入ります。泊まらない人の料金は案内がないので、ホテルのサウナのページの連絡先に問い合わせます(中国語)。
入り方
- 受付で入場料を払い、ロッカーの鍵を受け取ります。
- 服を脱いで、シャワーで体を洗います。
- サウナ(烤箱)か蒸気風呂(蒸氣室)で体を温めます。
- シャワーか水風呂で体を冷やします。
- 休憩室で休み、水を飲みます。これを体調に合わせてくり返します。
気をつけること
- 伊莉莎の案内では、湯船に入るのは1回10〜15分までが目安です。長く入ると体に負担がかかるので、時計を見ながら入ります。
- 伝染する病気がある人は入れません。6歳以下の子どもを連れて行く人は、子どものそばを離れないよう案内されています。
- 加賀屋の岩盤浴は、15歳以下の子ども、65歳以上の人、体の不自由な人は、つきそいの人がずっと一緒にいることが条件です。妊娠中の人や、心臓や血のめぐりに病気がある人は使わないよう案内されています。
- ホテルのサウナは16歳以下が入れないので、家族旅行では大人が交代で使います。
- ホテルのサウナは、泊まる人だけが使える場合があります。泊まらない人が使えるかどうかは、ホテルごとに問い合わせます。
指さしで使える中国語
| 日本語 | 中国語 | 読み |
|---|---|---|
| サウナはありますか | 有三溫暖嗎? | ヨウ サンウェンヌアン マ |
| 1人です | 一位 | イーウェイ |
| 料金はいくらですか | 多少錢? | ドゥオシャオチエン |
| 何時まで使えますか | 可以用到幾點? | カーイー ヨン ダオ ジーディエン |
| 泊まらない人も使えますか | 沒有住宿也可以用嗎? | メイヨウ ジュースー イエ カーイー ヨン マ |
| タオルはありますか | 有毛巾嗎? | ヨウ マオジン マ |
伊莉莎仕女休閒會館
女性だけが入れる、12時間いられる三温暖
サウナ、蒸気風呂、湯船、休憩室がそろった女性専用の施設です。女性のひとり旅で、半日ほどゆっくり休みたい人に向いています。
- 入場料
- 12時間 NT$750(約3,750円)、会員 NT$525(約2,625円)
- 電話
- 02-2516-0191
- 行き方
- MRT文湖線の中山國中駅が最寄り
日勝生加賀屋 北投石・ヒノキ岩盤浴 日勝生加賀屋 北投石檜木岩盤浴
世界に2か所しかない北投石の上で横になる岩盤浴
温めた北投石の上に横になって汗をかく、乾いたタイプの岩盤浴です。2人1室の予約制なので、夫婦や友人と2人で行く人に向いています。
- 料金
- 2人1室 NT$5,600(約28,000円)+サービス料10%
- 時間
- 1回90分・予約制
- 予約
- 電話 02-2891-1238(受付 9:00〜18:00)
- 行き方
- MRT新北投(シンベイトウ)駅から温泉街の光明路(グアンミンルー)へ。タクシーなら住所を見せます
台北漢來大飯店 サウナ 台北漢來大飯店 三溫暖
南港のホテルの5階にある男女別のサウナ
ホテルの国際クラブにあるサウナで、裸で入る日本式に近い使い方です。このホテルに泊まる人や、南港に用事がある人に向いています。
- 開館時間
- 8:00〜22:00
- 休館日
- 毎月第1月曜(保養日)
- 決まり
- 裸で入る。16歳以下は入れない
行く前に
- サウナの中国語「三溫暖」を覚えておくと、ホテルの設備の一覧で探しやすくなります。烤箱(カオシアン)はサウナ室、蒸氣室(ジョンチーシー)は蒸気風呂のことです。
- サウナのあとは汗で水分が抜けます。台湾は暑いので、出たあとは必ず水を飲みます。
- 北投の温泉ホテルの大浴場や露天風呂も、日帰りで使えるところがあります。選び方は北投温泉の入り方にあります。
- 加賀屋の岩盤浴は2人1室です。ひとり旅の人は、女性なら伊莉莎の岩盤浴(50分 NT$800・約4,000円)を選べます。