エリア
士林:故宮と士林夜市を1日で回る
昼は約69万点の美術品を収める国立故宮博物院、夕方からは台北でも大きな夜市のひとつ、士林夜市。MRT 士林駅を起点に、バスとタクシーを組み合わせて回ります。
このページは、エリアの歩き方です(回る順番・地図・おもな場所)。
✓ 2026年11月12日に、16項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ

ひと目でわかる
- 歩く時間の目安
- 故宮の見学を入れて約6〜7時間(目安)
- いい時間帯
- 午前に故宮、夕方から夜市
- 最寄り
- MRT 淡水信義線(赤)の士林(シーリン)駅。故宮へは駅からバスで約15分
- 入場料
- 故宮 NT$350(約1,750円)。18歳未満は国籍を問わず無料
- 休み
- 故宮は月曜休み(特別に開く月曜日あり)
MRT 士林駅の1番出口を出て、中正路(ジョンジェンルー)のバス停から赤い「紅30(ホンサンシー)」のバスに乗ると、約15分で山のふもとの国立故宮博物院に着きます。故宮は1965年に完成した建物で、北京の紫禁城(シキンジョウ)を参考にして建てられました。
故宮が収める古い美術品は、全部で約69万点です。1日ですべてを見ることはできないので、見たい部屋をしぼって2〜3時間で回るのが現実的です(目安)。
夕方になったら、士林の町の中にある士林夜市へ移ります。夜市の中心にある士林市場は、日本時代の1910年に建てられた市場です。昼の博物館と夜の屋台を、同じ日に回れるのがこのエリアのよいところです。
このエリアの歩き方
- 1
MRT 士林駅
1番出口を出て、前へ1〜2分歩くと中正路のバス停があります。ここから「紅30」「815」「304」「300」「255」などのバスが故宮へ行きます。
「紅30」は故宮の本館の地下1階(B1)のバス停に着くので、故宮の公式サイトでもおすすめのバスとして案内されています。
- ↓ バスで約15分
- 2
国立故宮博物院
展示室で中国の古い美術品を見ます。館内は広いので、入口の案内図で見たい部屋を先に決めると、歩く距離を減らせます。
1日では見きれないほどの数の古美術品があり、見たい部屋をしぼれば短い時間でも見学できます。
- ↓ 道路の向かい側
- 3
至善園(しぜんえん)
故宮の向かい側にある、中国の古い庭園のつくりを再現した庭です。入園は無料です。
博物館の中を長く歩いたあとに、池のまわりで休めます。
- ↓ タクシーで
- 4
士林官邸(しりんかんてい)
バラ園や林の中の並木道を歩ける庭園です。晴れた日は七星山(チーシンシャン)が見えます。
46年間、総統の官邸として使われ、一般の人は入れませんでした。1996年8月から、台北市が庭園として公開しています。
- ↓ タクシーで
- 5
士林夜市
大東路(ダードンルー)・大南路(ダーナンルー)・文林路(ウェンリンルー)・基河路(ジーホールー)のまわりに屋台と店が広がる夜市です。陽明戯院(ヤンミンシーユエン)と慈諴宮(ツーシエンゴン)のまわりが中心です。
交通部観光署の案内では台北で最大規模の夜市のひとつとされ、「大餅包小餅(ダービンバオシャオビン)」「石頭火鍋(シートウフオグオ)」「士林ジャンボソーセージ」などがこの夜市の名物として知られています。
見どころ
- 国立故宮博物院:故宮のくわしい回り方は国立故宮博物院にまとめています。
- 至善園:故宮の第一展覧館と同じ時間に開いていて、入園は無料です。故宮のチケットがなくても入れます。
- 士林夜市:夜市の中の士林市場は1910年に建てられた古い市場です。夜市の選び方は台北の夜市、この夜市のくわしい案内は士林夜市にまとめています。
食べる
夕ごはんは士林夜市で食べます。名物の「大餅包小餅」は、交通部観光署の案内では「春巻のようなもの」と説明されています。
夜市での頼み方や食べたいものは、夜市で食べたいもの20にまとめています。
気をつけること
- 故宮は火〜日の開館で、月曜は休みです。ただし特別に開く月曜日があり、日付は故宮の公式サイト(日本語)に一覧があります。
- 故宮のチケットは16:30で売り終わります。見学には時間がかかるので、昼までに着くようにします。
- 故宮の割引チケット NT$150(約750円)は、台湾の身分証を持つ人などが対象です。日本からの旅行者は、ふつうは NT$350(約1,750円)の一般チケットです。
- 故宮と士林夜市は離れています。歩いて移動するのはむずかしいので、バスかタクシーを使います。
- 夜市は夜になるほど人が多くなります。人の間を歩くときは、かばんを体の前に持ちます。
指さしで使える中国語
| 日本語 | 中国語 | 読み |
|---|---|---|
| 故宮へ行くバスはどれですか | 去故宮的公車是哪一班? | チュー グーゴン ダ ゴンチョー シー ナー イーバン |
| 士林夜市へ行ってください | 請到士林夜市 | チン ダオ シーリン イエシー |
このエリアのおもな場所
1国立故宮博物院 國立故宮博物院
北京の紫禁城を参考に建てた、約69万点を収める博物館
1965年に完成した博物館で、約69万点の中国の古美術品を収めています。道路の向かい側に、無料の庭園・至善園があります。
MRT 士林駅からバスで約15分です。「紅30」のバスは本館の地下1階(B1)に着きます。
- 開館時間
- 火〜日 9:00〜17:00(チケットの販売・引き換えは16:30まで)
- 休館日
- 月曜(特別に開く月曜日あり)
- 入場料
- 一般 NT$350(約1,750円)。18歳未満は国籍を問わず無料
- 行き方
- MRT 士林駅1番出口から歩いて1〜2分の中正路のバス停で「紅30」などに乗り、約15分
- 電話
- (02)2881-2021
2士林官邸
総統の官邸だった庭園。バラ園と並木道
46年間、総統の官邸として使われた場所です。1996年8月から、台北市が庭園として一般に公開しています。
- 電話
- +886-2-2883-6340
- 行き方
- 故宮や士林夜市からタクシーで
- 住所
- 台北市士林区福林路(フーリンルー)60号
3士林夜市
台北でも大きな夜市のひとつ。1910年の士林市場が中心
陽明戯院と慈諴宮のまわりを中心に、4本の通りに屋台と店が広がります。くわしくは士林夜市にまとめています。
- 名物
- 大餅包小餅、石頭火鍋、士林ジャンボソーセージ
- 住所
- 台北市士林区大東路、大南路、文林路、基河路周辺
行く前に
- 故宮の帰りも「紅30」などのバスで士林駅へ戻れます。士林官邸や士林夜市へ直接行くなら、故宮の前からタクシーに乗ると乗り換えがありません。
- 18歳未満の子どもは、国籍を問わず故宮の入場が無料です。
- MRT 士林駅は淡水信義線(赤)の駅です。路線の使い方は淡水信義線(赤)にまとめています。