エリア
麻豆|五王をまつる代天府と、文旦の町
台南の北にある文旦(ぶんたん)の産地です。大きな廟の麻豆代天府と、日本統治時代の製糖工場を生かした総爺芸文中心を、半日で回れます。
このページは、エリアの歩き方です(回る順番・地図・おもな場所)。
この記事には広告(アフィリエイト)を含みます
✓ 2026年11月9日に、15項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ

ひと目でわかる
- 回る時間の目安
- 代天府(ダイティエンフー)・蔴荳(マードウ)古港・総爺(ゾンイエ)芸文中心で約3時間(間はタクシー)
- いい時間帯
- 水曜〜日曜の昼間(総爺芸文中心は月曜・火曜休み)
- 最寄り
- 麻豆(マードウ)轉運站(台南轉運站からバス「橘13」で約30〜40分)
- 入場料
- 代天府・総爺芸文中心・蔴荳古港文化園区は無料
- 文旦の季節
- 中秋節(9月ごろ)
麻豆(まとう)は、台南市の北にある町で、「麻豆文旦」の産地として知られています。日本で十五夜に月見だんごを食べるように、台湾では中秋節(旧暦8月15日)に文旦を食べます。麻豆の文旦がいちばん出回るのは9月ごろです。
町でいちばん大きな廟が、麻豆代天府です。別名を「五王廟」といい、疫病から人々を守り、善悪を調べる5人の神さま「五府千歳(ウーフーチエンスイ)」をまつっています。
代天府の近くには、1912年に操業を始めた総爺糖廠(製糖工場)の跡があります。1912年は日本統治時代で、今は「総爺芸文中心」という芸術と文化の施設です。林の中にオレンジ色の鳥居が立ち、工場長の宿舎は日本式の建物です。
このエリアの歩き方
- 1
麻豆代天府
五府千歳をまつる大きな廟です。焼き物の飾りの交趾陶(こうしとう)や、陶器のかけらを貼り合わせる剪黏(せんねん)の飾りがあります。境内には、地獄と天国をテーマにした展示「十八層地獄」「巨龍天堂」もあります。
台南観光ネットは「麻豆でいちばん大きな廟」と紹介しています。お参りの人が多く、廟の前に大きな駐車場があります。
- ↓ タクシーで
- 2
蔴荳古港文化園区
昔の港「水堀頭(シュイクートウ)」の跡を公園にした園区です。中に、この一帯の昔の内海を紹介する「倒風内海(ダオフォンネイハイ)故事館」があります。
ここは昔、福建まで船が通じた港で、砂糖や鹿の皮を積み出しました。台南観光ネットは「麻豆が栄えた始まりの地」と紹介しています。
- ↓ 近く(タクシーか歩いて)
- 3
総爺芸文中心
1912年に操業を始めた製糖工場の跡です。「紅楼」、日本式の工場長の宿舎、林の中のオレンジ色の鳥居があり、顔水龍(イエン・シュイロン)紀念館や、製糖工場の歴史の常設展があります。
日本統治時代の製糖工場の建物が、まとまって残っています。週末には芸術の催しがよく開かれます。
見どころ
- 代天府のお参り:入場は無料で、お賽銭(香油錢)は気持ちの分だけ納めます。お参りのしかたは台南のお寺めぐりに日本語でまとめています。
- 総爺芸文中心の鳥居:林の中に、オレンジ色の鳥居が1基立っています。鳥居は日本の神社の門で、製糖工場が日本統治時代に始まったことを示す目印のひとつです。
- 文旦:2026年は9月12日〜13日に、麻豆区農会が「麻豆文旦博覧会」を麻豆柚兒園で開きました。文旦がいちばん出回る時期に合わせた催しです。
行き方
時刻は大台南公車(ダー タイナン ゴンチャー)の橘13の時刻表で確かめます。バスの乗り方は台南の路線バスと台湾好行(タイワンハオシン)に、タクシーの呼び方はタクシー・配車アプリ・YouBikeにまとめています。
- 台南市内の「台南轉運站」(台南のバスターミナル)から、大台南公車の「橘13」に乗ります。
- 高速道路を通り、終点の「麻豆轉運站」(麻佳路1段80號)まで約30〜40分です。橘13は1日に片道21本あります。
- 麻豆轉運站から代天府まではタクシーで向かいます。代天府・蔴荳古港・総爺芸文中心の間もタクシーで移動すると、暑い日でも疲れません。
食べる
台南観光ネットの麻豆の旅の案内では、中央市場の土魠魚羹(サワラのとろみスープ)、麻豆の碗粿(お椀で蒸した米のプディング)、昔からのかき氷の店が紹介されています。料理のことは羹(とろみスープ)と碗粿のページにまとめています。
台南観光ネットの台南ならではのお土産のページでは、麻豆区農会のスーパーが農産品を買える店として紹介されています。生の文旦は日本に持ち込めないので、台湾で食べきります。
気をつけること
- 総爺芸文中心と蔴荳古港文化園区は月曜と火曜が休みです。3か所を全部見るなら、水曜〜日曜に行きます。
- 総爺芸文中心の中の顔水龍紀念館は、開館が9:30〜16:30で、ほかの建物より短くなっています。
- 展示品には触らないようにと、総爺芸文中心の案内に書かれています。
- 生の文旦などの果物を日本へ持ち込むには、台湾政府の検査証明書が必要で、日本の空港の植物検疫カウンターで検査を受けます。お土産用に少しだけでも同じ決まりなので、旅行者が個人で持ち帰るのは現実的ではありません。
指さしで使える中国語
| 日本語 | 中国語 | 読み |
|---|---|---|
| 麻豆代天府まで行ってください | 請到麻豆代天府 | チン ダオ マードウ ダイティエンフー |
| 総爺芸文中心まで行ってください | 請到總爺藝文中心 | チン ダオ ゾンイエ イーウェン ジョンシン |
| 麻豆轉運站まで行ってください | 請到麻豆轉運站 | チン ダオ マードウ ジュアンユンジャン |
| 文旦はありますか | 有文旦嗎? | ヨウ ウェンダン マ |
このエリアのおもな場所
1麻豆代天府
五府千歳をまつる麻豆でいちばん大きな廟
別名「五王廟」。交趾陶と剪黏の飾りがあり、境内には「十八層地獄」の展示もあります。
- 開いている時間
- 8:00〜17:00
- 入場料
- 無料(お賽銭は気持ちで)
- 電話
- 06-5722133
- 行き方
- 麻豆轉運站からタクシーで
2蔴荳古港文化園区 蔴荳古港文化園區
砂糖と鹿の皮を積み出した昔の港の跡
倒風内海の港「水堀頭」の跡です。園区の中の故事館で、昔の内海と港の様子を紹介しています。
- 開館時間
- 水〜金 9:00〜12:00、13:00〜17:00/土日 9:00〜17:00
- 休館日
- 月曜・火曜
- 入場料
- 無料
- 電話
- 06-5718088
- 行き方
- 代天府からタクシーで
3総爺芸文中心 總爺藝文中心
日本統治時代の製糖工場の跡。林の中に鳥居が立ちます
1912年に操業を始めた総爺糖廠の跡を、芸術と文化の施設にしたところです。紅楼、工場長の宿舎、顔水龍紀念館、製糖工場の歴史の展示があります。
- 開館時間
- 9:00〜17:00(顔水龍紀念館は9:30〜16:30)
- 休館日
- 月曜・火曜・旧暦の大みそか
- 入場料
- 無料
- 電話
- 06-5718123
- 行き方
- 代天府からタクシーで
行く前に
- 総爺芸文中心と蔴荳古港文化園区は月曜・火曜休みです。代天府だけなら毎日開いています。
- 麻豆轉運站から先はバスが少ないので、タクシーを使います。帰りのタクシーは、施設の人や廟の受付で呼んでもらえるか聞くと安心です(「請幫我叫計程車」=タクシーを呼んでください)。
- 生の文旦は日本に持ち帰れません。台湾で食べるか、加工品のお土産を選びます。