見どころ

台南孔子廟｜「全臺首學」台湾で最初の孔子廟

臺南孔子廟（孔廟）コンズーミャオ

1665年に建てられた、台湾でいちばん古い孔子廟です。赤い塀と大きなガジュマルに囲まれた境内を、昔の人と同じ順路で歩いてみましょう。

✓ 2026年11月8日に、12項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し：2027年5月ごろ

南門路（ナンメンルー）沿いに、朱色の長い塀がまっすぐ続いています。門をくぐると、古いガジュマルの枝の下に静かな庭が広がり、街の車の音がすっと遠くなります。台南の人が「全臺首學（台湾で最初の学校）」と呼ぶ場所です。

台南孔子廟（コウシビョウ）は、明の永暦19年（1665年）、台湾で最初の漢人の政権だった鄭成功（テイセイコウ）の一族（鄭氏政権）が建てました。人を育てるための学校をかねた廟で、清の時代には台湾の官立の最高学府「臺灣府學」が置かれました。今も学問の神さまとして、受験生や家族がお参りに来ます。

派手な飾りの多い台湾の道教のお寺とくらべると、建物は落ち着いていて、色も形も控えめです。にぎやかなお寺めぐりの合間に、ひと息つける場所として訪ねるのもよいでしょう。

行ったら見たいもの

1. 泮宮石坊（パンゴンシーファン）：南門路をはさんだ向かい側に立つ石の門。もとは孔子廟のいちばん外側の入口でした。地方の学校のしるしで、台湾にこの一基しかないと台南市の観光サイトは紹介しています。1777年の建立。柱の下に並ぶ8匹の小さな石獅子にも注目を。
2. 東大成坊（全臺首學）と下馬碑（シアマーベイ）：南門路側の入口で、ここで切符を買います。入口わきの石碑には、漢字と満州文字で「文武官員軍民人等自此下馬（ここで馬を降りよ）」と刻まれています。1687年に立てられたものです。
3. 大成門と大成殿（ダーチョンディエン）：境内の中心。孔子をまつる本殿で、屋根の上の2本の筒（藏經筒）や、垂れた棟に並ぶ小鳥の像は孔子廟だけの飾りです。殿の前の石段の真ん中には、龍と琴棋書画を彫った「御路」があります。
4. 大成殿をかこむ低い塀の上の小さな石獅子：高さ30センチほどの獅子が8匹。1匹ずつ表情が違うので、探しながら一周してみてください。
5. 明倫堂（ミンルンタン）：大成殿の左手にある、臺灣府學の講堂。門には「入德之門」などの額がかかっています。

歴史

孔子廟ができたのは1665年。当時は「先師聖廟」と呼ばれていました。オランダ人を追い出して台湾に政権を立てた鄭氏が、国に仕える人材を育てるために開いた学校でもあります。

清の時代になっても学校の役目は続き、台湾の官立の最高学府「臺灣府學」がここに置かれました。日本統治時代に南門路を広げたとき、泮宮石坊は東へ移され、今は道路の向こう側に立っています。

毎年9月28日（台湾の教師節）には、孔子をまつる「釋奠典禮」の秋の祭典が行われます。朝5時ごろ、まだ暗いうちから大成殿の前は見物の人でいっぱいになります。この古い儀式は国の民俗文化財に指定されています。

回り方のコツ

• 最初に南門路の向かいの泮宮石坊を見てから、道を渡って東大成坊から入ると、昔の人が通った順路を体験できます。台南市の観光サイトもこの順をすすめています。
• 境内はほぼ平らで、段差は大成殿の前の石段くらいです。木陰が多く、暑い日でも歩きやすい場所です。
• 金曜と土曜は夜21:00まで開いています（2026年10月31日から）。昼の暑さを避けて、夕方以降に訪ねるのもひとつの方法です。
• 土曜・日曜の9:00〜12:00と13:30〜16:30には、園内の定時ガイドがあります（言葉は公式サイトで確認を）。
• 向かいの府中街（フージョンジエ）には小さな店やカフェが並びます。国立台湾文学館、台南市美術館1館も歩いてすぐなので、まとめて回ると効率的です。

このページを印刷する（PDFにもできます）