How to
ソウルのホテル:泊まるエリアの選び方|迷ったら明洞
はじめてのソウルで迷ったら、明洞に泊まります。地下鉄2号線と4号線が通り、買い物・屋台・観光案内所が歩ける範囲にそろっています。ほかのエリアが合う人も、比べる表で選べます。
✓ 2026年11月16日に、8項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ

ひと目でわかる
- 迷ったら
- 明洞(ミョンドン):地下鉄2号線 乙支路入口(ウルチロイプク)駅と4号線 明洞駅のあいだ。日本語の通じる観光案内所がある
- 空港から乗り換えなし
- 弘大(ホンデ)(空港鉄道の各駅停車)・ソウル駅(空港鉄道の直通列車も)
- 釜山へも行く
- ソウル駅:KTX の駅。仁川(インチョン)空港第1ターミナルから直通列車で43分
- 夜も遊びたい
- 弘大:週末は居酒屋の通りやクラブに人が並ぶ若者の街
- 静かに休みたい
- 明洞の大通りから1本入った宿か、ソウル駅の近く
ソウルは広い街ですが、旅行者が泊まるエリアはだいたい決まっています。地下鉄の駅から歩いてすぐの宿を選べば、どのエリアからでも主な見どころに行けます。選ぶときに大事なのは、空港からの行きやすさと、夜の過ごし方です。
迷ったら明洞にします。地下鉄の2号線と4号線の駅が両側にあり、明洞の通りには化粧品の店と屋台が並びます。日本語で相談できる観光案内所もあります。南大門(ナムデムン)市場やNソウルタワーにも近く、はじめての2泊3日(A)にも、ゆっくり回る夫婦(B)にも合います。
空港からの移動をいちばん楽にしたいなら、空港鉄道(AREX)の駅がある弘大かソウル駅です。仁川空港から乗り換えなしで着きます。空港からの行き方は仁川空港・金浦(キンポ)空港からソウル市内へにまとめています。
エリアを比べる
- 明洞(詳しくは明洞に泊まる)|向いている人:はじめての人・買い物・年配の人|最寄り:2号線 乙支路入口駅、4号線 明洞駅|夜:屋台と化粧品の店で明るい|空港から:空港鉄道でソウル駅へ行き、地下鉄に乗り換え
- 弘大(詳しくは弘大に泊まる)|向いている人:夜も遊びたい人・カフェめぐり・若い人|最寄り:弘大入口(ホンデイプク)駅(2号線・空港鉄道・京義中央線)|夜:週末は居酒屋の通りやクラブに人が並ぶ|空港から:空港鉄道の各駅停車で乗り換えなし。金浦空港からは約15分
- ソウル駅|向いている人:KTX で釜山(プサン)などへ行く人・早朝や深夜の便の人|最寄り:ソウル駅|空港から:空港鉄道の直通列車で仁川空港第1ターミナルから43分、第2ターミナルから51分
- 東大門(トンデムン)(街の案内は東大門)|向いている人:服を見たい人・DDP の建物を見たい人|夜:夜まで開くファッションビルがある
- 江南(カンナム)(街の案内は江南・狎鴎亭・カロスキル)|向いている人:COEX や江南の店が目当ての人・K-POPファン|古い宮殿や市場のある鍾路(チョンノ)からは少し離れる
- 聖水洞(ソンスドン)(街の案内は聖水洞)|向いている人:倉庫のカフェやポップアップの店をめぐりたい人
2人の女性の旅(A)の場合
- 化粧品の買い物と屋台が中心なら明洞:宿に荷物を置いて、買い物の途中で戻れます。
- カフェと夜の街が中心なら弘大:延南洞(ヨンナムドン)のカフェの通りや、京義線(キョンイソン)森の道に歩いて行けます。
- 夜に帰る道:どのエリアでも、駅の出口から大通りを通って帰れる宿を選ぶと安心です。地図で、駅から宿までの道が大通りかどうかを見てから決めます(目安)。
50代の夫婦の旅(B)の場合
- 明洞かソウル駅の近くにします。どちらも大通りが多く、宮殿のある鍾路へもタクシーで近い場所です(タクシーの使い方は韓国のタクシー)。
- 駅の出口からの近さを見る:ソウルの地下鉄は、駅の中で長く歩くことがあります。ひざの弱い人は、エレベーターのある出口の近くの宿を選びます。宿の予約画面の地図で、最寄りの出口からの距離を確かめます。
- 浴槽のある部屋:ホテルによっては、シャワーだけの部屋もあります。湯船につかりたい人は、予約画面の部屋の設備で「浴槽」「バスタブ」があるかを確かめます。
気をつけること
- 同じ「明洞」「弘大」の名前がついた宿でも、駅からの距離は宿によって違います。駅の何番出口から何分かを、予約画面で確かめます。
- 空港鉄道の直通列車は、ソウル駅と仁川空港のあいだを途中で止まらずに走ります。弘大入口駅には止まらないので、弘大に泊まる人は各駅停車(一般列車)に乗ります。
- 取り消しの条件は、予約サイトの各プランの画面で確かめてください。
指さしで使える韓国語
| 日本語 | 韓国語 | 読み |
|---|---|---|
| チェックインをお願いします | 체크인해 주세요 | チェクイネ ジュセヨ |
| 荷物を預かってもらえますか | 짐 좀 맡아 주시겠어요? | チム チョム マタ ジュシゲッソヨ |
| いちばん近い地下鉄の駅はどこですか | 가장 가까운 지하철역이 어디예요? | カジャン カッカウン チハチョルリョギ オディエヨ |
| エレベーターはどこですか | 엘리베이터 어디예요? | エルリベイト オディエヨ |
行く前に
- 迷ったら明洞。地下鉄2号線と4号線の駅のあいだにあります。
- 空港から乗り換えなしで着くのは、空港鉄道の駅がある弘大とソウル駅です。
- 空港鉄道の直通列車は弘大入口駅に止まりません。
- 浴槽やエレベーターの有無は、予約画面の部屋の設備で確かめます。