Para entender completamente Normandía, uno
tiene que visitar más que sitios de WWII y los museos. Para
experimentar esta región y para entender su historia y cultura, uno
debe visitar estos ocho lugares:
1. Honfleur- esta pequeña aldea portuaria
pintoresca ha sido un imán para los artistas por años, incluyendo
los impresionistas franceses. Las calles del cobblestone de la
ciudad y el viejo lavabo de barcos de vela son por completo
especialmente magníficos. Uno puede visitar las muchas tiendas
y las galerías, y hay restaurantes excelentes casi por todas partes.
Hay varios museos y viejas iglesias de madera únicas a ver
también.
Una impulsión alrededor de de una media-hora a
Deauville y a Trouville está también digno de el esfuerzo.
Camina el boardwalk famoso en Deauville, que ha recibido el
festival americano anual de la película por años, y observa la
arquitectura interesante de las casas de playa enormes, única en
Europa. En la manera a o desde Deauville, parar en una
localización de la prueba de cider/calvados. Varios están
marcados a lo largo del camino. Las uvas no se producen en
Normandía para hacer el vino, de pues las bebidas locales se hacen
sobre todo manzanas o a veces las peras. La sidra es fizzy y
tiene solamente cerca de una mitad del alcohol del vino. Va
bien con un favorito local, moules-frites (los mejillones y las
fritadas). Calvados es brandy hecho de manzanas. El
discurso del alimento, Normandía es famoso por sus productos
lácteos, y usted ninguna muestra de la duda la mantequilla (ésta es
uno de los pocos lugares en Francia en donde se anima uno que unte con
mantequilla el pan) y los quesos, especialmente el camembert de tres
Normands ("trois Normands de los les"), el l'eveque del pont, y el
livarot.
2. Caen esta ciudad era escombro después de los
bombardeos de WWII. El monumento de Caen es fácilmente el
mejor de los museos de WWII. Hay muchos museos de WWII a
través de Normandía, y algo es casi pegajoso, con solamente un
puñado de viejos cuadros y algunos viejos uniformes y las medallas.
Éste es primera clase y cuenta la historia de los
acontecimientos que conducen a WWII y la batalla de Normandía.
La película es también primera tarifa y demuestra los lados
americanos y alemanes que se preparan para la invasión y entonces
después de que las batallas comenzaran. Hay también una
exhibición que honra a ganadores del premio de la paz Nobel.
Uno puede pasar fácilmente mitad del día en este museo.
Caen céntrica es también muy agradable, especialmente la
calle peatonal con sus muchas tiendas y cafés. Uno puede
también visitar el chateau, construido por Guillermo el conqueror, y
varias abadías e iglesias impresionantes.
3. Bayeux esta ciudad no fue dañada gravemente
en WWII mientras que los alemanes retiraron para defender Caen.
La catedral es imponente y está entre las catedrales góticas
superiores en Francia. La atracción principal en la ciudad,
sin embargo, es la tapicería famosa de Bayeux. Este trabajo
notable, comisionado poco después las conquistas de Inglaterra en
1066, dice a historia de Guillermo el conqueror y la batalla de
Hastings. Fue significado originalmente para colgar en la
catedral. Tiene solamente 19 pulgadas de alto, pero es longitud
es 203 pies. Está notable bien preservado. Ser seguro
ver la película, y alquilar a jugador audio para utilizar mientras
que ve la tapicería para conseguir el la mayoría de su visita.
4. El cementerio para los americanos, éste de
Omaha Beach/American es tierra santificada. La gente de otros
países, Canadá y Gran Bretaña, por ejemplo, pudo preferir visitar
los sectores de sus soldados, tales como playas de la espada, del oro
y de Juno que son varias millas al este. Hay cementerios
británicos, canadienses, alemanes, y otros numerosos a través de
Normandía también. Me no excitaron originalmente para visitar
el cementerio americano, pensando que sería una experiencia que
desinfla. Sin embargo, cuando uno ve los headstones de mármol
blancos fabulosos y los argumentos meticuloso guardados (se poseen los
argumentos y mantenido por el gobierno de ESTADOS UNIDOS) está claro
que hay respecto enorme por nuestros paisanos caídos. Para
entender lo que hicieron estos hombres y el último recorrido que
hicieron en las marcas una de Francia orgulloso. El más grande
de los dos cementerios americanos en Colleville-sur-Mer mira
directamente la playa excesiva de Omaha. (el otro está en St.
James, más lejos al oeste, y está también digno de una visita,
aunque va no mucha gente allí. Está sobre mitad el del
tamaño de Colleville y único de su propia manera). Dejando la
porción del estacionamiento en Colleville, uno puede ver un monumento
pequeño a la 1ra división de infantería americana, el rojo grande
1, que era responsable de ese sector el D-Di'a. Esto está
también digno de una visita rápida.
La mejor manera de entender verdad qué sucedió en
Omaha es tomar un viaje con un experto. Hemos utilizado los
servicios de Col. Oliver Warman, ejército británico jubilado.
Columna. Warman le llevará a los lugares que los viajes
de la necesidad no visitan, y él tiene historias íntimas sobre qué
ocurrió allí el D-Di'a, cuando vario mil soldados americanos
perdieron sus vidas (la figura oficial está en los centenares).
Él le llevará de las colinas que pasan por alto las playas
abajo a las playas ellos mismos y explicará cómo es eficaz eran las
defensas alemanas, especialmente las 12 jerarquías de la
ametralladora que atravesaron Omaha.
5. Arromanches- era aquí que un puerto flotante
artificial enorme fue erigido. Los alemanes sabían que los
aliados necesitarían un puerto grande, y todos los ésos en Francia
fueran defendidos pesadamente. Las secciones del puerto fueron
construidas en Inglaterra y flotadas a través del canal inglés
enseguida después del D-Di'a. El museo tiene un modelo
excelente una película el puerto y del buena. Hay también un
teatro de 360 grados en la colina que pasa por alto la ciudad.
Esta película es uno de mis favoritos, y él las escenas de la
demostración del área, durante la batalla de Normandía y después
puesta en contraste con cómo miran hoy.
6. Pointe du Hoc- At los guardabosques americanos
de esta localización estratégica escaló las paredes del acantilado
el D-Di'a. Hay cráteres de la bomba por todas partes, las
arcones alemanas destruidas, y una consigue una sensación de cómo es
difícil el luchar debe haber sido. Había muchas parada s, y
casi condujeron a los americanos detrás sobre los acantilados, pero
por una cierta razón desconocida inmóvil los alemanes tiraron de los
armas grandes del punto a la parte posterior. Éstos fueron
encontrados sin vigilar por una patrulla americana, y fueron
destruidas rápidamente. Si usted toma un viaje con Col.
Warman, según lo descrito arriba, él puede tomarle aquí también, y
su perspectiva e historias sobre esta localización son más que digno
de el precio.
7. Playa de Utah fui sorprendido aprender que el
luchar aquí era mucho menos intenso que en Omaha, y el número de
parada s aquí el D-Di'a era bajo, solamente cerca de 15 KIA antes de
mediodía. Es, sin embargo, una parte grande de la historia
americana del D-Di'a y por lo tanto digno de una cierta hora.
El museo es razonablemente bueno también, y los argumentos,
poseídos y mantenidos otra vez por el gobierno de ESTADOS UNIDOS, se
guardan bien.
8. El St. Michel- de Mont este ajuste
espectacular en la frontera entre Normandía y Bretaña es una de las
localizaciones turísticas más populares de Europa. La aldea
de la isla es dominada por la catedral en la tapa. A veces del
año las mareas son arriba bastante rodear la isla por el mar.
Si es posible, pasar una noche en la isla sí mismo, y usted
tendrá una ocasión de vagar alrededor sin las muchedumbres normales.
Las tiendas son sobre todo trampas turísticas, pero el St.
Michel de Mont vale un día. Hay alzas y las excursiones una
pueden tomar a caballo también.
El itinerario general antedicho va del este al oeste y
tomará casi una semana. Hay por supuesto otros lugares en
Normandía a visitar. Los ocho enumeraron arriba, sin embargo,
le dará una experiencia satisfaciente, y sobre la terminación usted
podrá decir que usted ha experimentado verdad y entender la cultura y
significación de esta región excepcional.